検索ワード: меры (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

меры

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Меры предосторожности.

ロシア語

Меры предосторожности.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Пришлось принимать меры.

ロシア語

Пришлось принимать меры.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Это вынужденные меры предосторожности.

ロシア語

Это вынужденные меры предосторожности.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Да, это просто меры предосторожности.

ロシア語

Да, это просто меры предосторожности.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Соответствующие меры будут приняты."

ロシア語

Соответствующие меры будут приняты".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Жесткие меры применимы ко всем гражданам.

ロシア語

Жесткие меры применимы ко всем гражданам.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

С мужчинами всегда нужны чрезвычайные меры.

ロシア語

С мужчинами всегда нужны чрезвычайные меры.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вернитесь на Землю, или мы примем меры.

ロシア語

Вернитесь на Землю, или мы примем меры.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мы просто примем дополнительные меры, вот и всё.

ロシア語

Мы просто примем дополнительные меры, вот и всё.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я просто хотел, чтобы полиция приняла меры.

ロシア語

Я просто хотел убедиться что полиция обнаружит и остановит их.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Это всё лишь временные меры предосторожности для вашей собственной защиты.

ロシア語

Пока это просто временная мера ради вашей защиты.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Действительно, ты и твои ребята можете принять ответные меры.

ロシア語

Действительно, ты и твои ребята можете принять ответные меры.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я всего лишь принял меры, которые заставят вас осадить назад!

ロシア語

Я всего лишь принял меры, которые заставят вас осадить назад!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

И если не принять меры прямо сейчас то рискуете заработать разрыв прямой кишки.

ロシア語

И если не принять меры прямо сейчас то рискуете заработать разрыв прямой кишки.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Как посредник, я отвечаю за благополучие многих людей, и если возникает угроза, я вынуждена принимать меры.

ロシア語

Как посредник, я отвечаю за благополучие многих людей, и если возникает угроза, я вынуждена принимать меры.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Слушай, это не то, что я имела в виду, ладно? Полиции Хэйвена нужно принять меры предосторожности.

ロシア語

Полиции Хэйвена нужно принять меры предосторожности.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,631,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK