検索ワード: наедине (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Наедине.

ロシア語

Наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ウクライナ語

Что, наедине?

ロシア語

Что, наедине?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Наедине, пожалуйста.

ロシア語

Наедине, пожалуйста.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

— Конечно. — Наедине.

ロシア語

[Хэнка тошнит]

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Оставь нас наедине.

ロシア語

Теперь будем записывать мне альбом?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Нет, мы были наедине.

ロシア語

Нет, мы были одни.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вам нужно поговорить наедине.

ロシア語

Вам двоим нужно поговорить наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мы должны остаться наедине!

ロシア語

Звучит странно, но все же.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мне надо поговорить с Бесс наедине.

ロシア語

Мне надо поговорить с Бесс наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мне тоже не хочется оставаться наедине.

ロシア語

Вы можете передать ей это?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Знаете что, я оставлю вас наедине.

ロシア語

Знаете что, я оставлю вас наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Моя мать осталась наедине с Русе Болтоном.

ロシア語

Моя мать осталась наедине с Русе Болтоном.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ладно, тогда поговори с ней наедине.

ロシア語

Ладно, тогда давай сам с ней поговори.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мне нужно переговорить с мисс Хейссен наедине.

ロシア語

Мне нужно переговорить с мисс Хейссен наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мне нужно пять минут, наедине с матерью.

ロシア語

Мне нужно пять минут, наедине с матерью.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я сказал ей, что хочу говорить с вами наедине.

ロシア語

Я сказал ей, что хочу говорить с вами наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я хотел бы побыть наедине со своей женой.

ロシア語

Я хотел бы побыть наедине со своей женой.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Я надеялся поговорить с вами наедине, ваша светлость.

ロシア語

Я надеялся поговорить с вами наедине, Ваше Величество.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Это мило со стороны Зоуи дать нам немного времени наедине.

ロシア語

Это мило со стороны Зоуи дать нам немного времени наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Думаю, нам с мистером Теллером нужно поговорить наедине.

ロシア語

Думаю, нам с мистером Теллером нужно поговорить наедине.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,562,886 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK