検索ワード: незашифрованому (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

незашифрованому

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Попередження: ваші дані буде передано по мережі у незашифрованому вигляді. Ви впевнені, що хочете продовжити?

ロシア語

Внимание: ваши данные будут передаваться по сети в незащищённом виде. Продолжить?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

& krfb; використовує звичайну систему паролів rfb, яка не передає ваш пароль у незашифрованому вигляді мережею. Замість цього, програма використовує систему запит- відповідь. Ця система є достатньо безпечною до того часу, доки пароль добре охороняється від стороннього доступу.

ロシア語

& krfb; использует обычную систему паролей rfb, которая не вередаёт по сети ваш пароль открытым текстом. Вместо этого, используется система ответного вызова. Это достаточно безопасно, пока пароль храниться в безопаном месте.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,082,401 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK