検索ワード: потужними (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

потужними

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Якщо по ходу дійства відкриття не стають все більш значущими й потужними, ваш сюжет перестане розвиватися і забуксує.

ロシア語

Если по ходу действия открытия не становятся все более значимыми и мощными, ваш сюжет перестанет развиваться и забуксует.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Ключ сертифіката було зашифровано за допомогою методу, що не підтримується, можливо, одного з тих, які вважаються недостатньо потужними.

ロシア語

Ключ сертификата зашифрован с использованием неподдерживаемого метода.

最終更新: 2012-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

гасили силу огняну, втікали від гострого меча, робились потужними від немочи, бували міцні в бою, обертали в ростїч полки чужоземців;

ロシア語

угашали силу огня, избегали острия меча, укреплялись от немощи, были крепки на войне, прогоняли полки чужих;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Криза - це та дилема, з котрою стикається головний герой, коли, зустрічаюсь лицем до лиця з найбільш потужними в його житті та згуртованими силами антагонізму, він повинен прийняти рішення про те, яку дію здійснити в останній спробі добитися виконання свого бажання.

ロシア語

Кризис - та дилемма, с которой сталкивается главный герой, когда, встречаясь лицом к лицу с наиболее мощными в его жизни и сплоченными силами антагонизма, он должен принять решение о том, какое действие предпринять в последней попытке добиться исполнения своего желания.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,746,979,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK