検索ワード: сваритися (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Сваритися?

ロシア語

Ругаться?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Давайте не сваритися.

ロシア語

Давайте не ссориться.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Лея і Хан продовжують сваритися.

ロシア語

Лея и Хан продолжают ссориться.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Чесно, я зараз не хочу з тобою сваритися.

ロシア語

Честно, я сейчас не хочу с тобой ссориться.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Одного разу вранці вони прокидаються і починають сваритися через дрібниці.

ロシア語

Однажды утром они просыпаются и начинают ссориться из-за пустяков.

最終更新: 2018-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

І тоді ми почали сваритися, почали смикати ту картину взад і вперед. А тоді раптом...

ロシア語

Она тянула картину в одну сторону, я в другую, и вдруг...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

надзвичайно гарна, солоденька як тістечко... вона є найкращою дитиною, яку Бог створив на цій землі... але я б не радив з нею сваритися, коли в неї немає при собі ліків... на темній покинутій алеї.

ロシア語

совершенно прекрасная, сладкая как пирожок... Является лучшим дитём, которого Бог создал на этой земле... но я бы не советовал с ней ссориться, когда у неё нет её лекарства... в темном, пустынном переулке.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,776,576,193 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK