検索ワード: тримайтеся (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Тримайтеся.

ロシア語

Держитесь.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

ウクライナ語

Тримайтеся!

ロシア語

Держись!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тримайтеся, Ален.

ロシア語

Счастливо, Аллен.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тримайтеся неподалік.

ロシア語

Стойте здесь.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Міцніше тримайтеся!

ロシア語

Крепче держись!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тримайтеся, добре?

ロシア語

Держитесь, ладно?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

І добре тримайтеся.

ロシア語

Садитесь выше.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тримайтеся, нас висипають!

ロシア語

Держитесь, мы падаем!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Тримайтеся, будь ласка.

ロシア語

- Я-- - Побереги себя.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тримайтеся від мене подалі.

ロシア語

Держитесь от меня подальше.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ну ось, тримайтеся міцніше.

ロシア語

Держись.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Готуйтеся. - Тримайтеся, Меррі.

ロシア語

На нижнем уровне полыхает пламя.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тримайтеся подалі від дерев!

ロシア語

Держитесь подальше от деревьев!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Міцно тримайтеся, маленькі хоббіти!

ロシア語

Держитесь, маленькие хоббиты!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Тримайтеся! - Хапай її, Сілле!

ロシア語

Хватай их, Силл!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Незважаючи ні на що тримайтеся стежки!

ロシア語

Ни в коем случае не сходите с тропы!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Що б не трапилось там, у низу, тримайтеся разом.

ロシア語

Что бы ни случилось, вы должны быть вместе.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Треба дістатися до лети-ключа! Тримайтеся купи!

ロシア語

Все бегите к Портшлюсу и держитесь вместе!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Наступного разу тримайтеся ближче. Мертвою Ви мені не потрібні.

ロシア語

В другой раз держитесь ближе ко мне.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Це... Знаєте, тримайтеся мене. Ми, направду, можемо дуже далеко зайти.

ロシア語

Знаете, держитесь меня и мы сможем очень далеко пойти, правда.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,331,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK