検索ワード: убеждения (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

убеждения

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Но его убеждения, Даян.

ロシア語

Но его убеждения, Даян.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вот и все его убеждения.

ロシア語

Вот и все его убеждения.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

И мне нравятся ваши убеждения.

ロシア語

И я восхищаюсь вашими убеждениями.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

У твоих друзей стойкие убеждения.

ロシア語

У твоих друзей незыблемые взгляды.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Все мысли, секреты, убеждения - всё это прямо здесь.

ロシア語

Все мысли, секреты, убеждения - всё это прямо здесь.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Если бы он был хорошим человеком, его сила убеждения была бы великим благом.

ロシア語

- Сеньора, она сейчас отдыхает, будет лучше... - Я хочу быть с ней. - Делайте, как я сказал.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

А если и вправду некое существо рыскает по городу, может ли оно иметь убеждения?

ロシア語

Или если действительно есть существо, которое бродит по городу, возможно ли, что у него есть свои убеждения?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

И если учесть ваши политические убеждения, кошмарный пиар, то партнерских отношений с главным врагом вампиров просто не стоит риска.

ロシア語

И если учесть ваши политические убеждения, кошмарный пиар, то партнерских отношений с главным врагом вампиров просто не стоит риска.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Иметь какие-нибудь убеждения легче, когда выигрываешь, а не проигрываешь, Чакон. Давайте что-нибудь придумаем.

ロシア語

- Дарио, вы уверены в этом?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Что люди будут видеть то, что хотят увидеть и верить в то, во что хотят верить, и сражаться до смерти за эти убеждения, не смотря на заблуждения и безнадежность.

ロシア語

Что люди будут видеть то, что хотят увидеть и верить в то, во что хотят верить, и сражаться до смерти за эти убеждения, не смотря на заблуждения и безнадежность.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Аларик:... Апостолы, Афанасьевские вероучения Тертуллиан, и западная церковь были склонны верить в воскрешение плоти, в то время как гностики придерживались твердого убеждения что воскрешение существовало только в духовном смысле

ロシア語

Апостолы, последовали Афанасьевской веры, Тертуллиан и западная церковь были склонны верить в воскрешение плоти, в то время как

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,774,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK