検索ワード: позначених (ウクライナ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Japanese

情報

Ukrainian

позначених

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

日本語

情報

ウクライナ語

Бажаєте ігнорувати позначених користувачів?

日本語

選択したユーザを無視しますか?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Записати метадані до позначених зображень

日本語

選択した画像にメタデータを書き込み

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Бажаєте припинити ігнорування позначених користувачів?

日本語

選択したユーザを無視するのを止めますか?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ось список сертифікатів, позначених для вилучення:

日本語

これらは削除するためにあなたが選択した証明書です:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

зоряна величина найтьмяніших астероїдів, позначених на карті

日本語

天球図でラベルを付ける最も暗い小惑星の等級

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вилучає текст з позначених комірок і відновлює типові значення атрибутів.

日本語

選択したセルのテキストをクリアし、属性を標準の値にリセットします。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Відновлює типові значення атрибутів позначених, але залишає текст цих комірок незмінним.

日本語

選択したセルの属性を標準の値にリセットします。テキストは残ります。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Пряме або засноване на контекстних вікнах автодоповнення скорочень, що визначено у позначених файлах автодоповнення.

日本語

選択された補完ファイルに含まれる tex/latex コマンドをポップアップまたはユーザの指示によって補完します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вилучає текст з позначених комірок, але не змінює атрибути тексту, на зразок вирівнювання і форми шрифту.

日本語

選択したセルのテキストをクリアします。配置やフォントシェイプなどの属性は残ります。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Пряме або базоване на контекстних вікнах автодоповнення команд tex/ latex, що визначено у позначених файлах автодоповнення.

日本語

選択された補完ファイルに含まれる tex/latex コマンドをポップアップまたはユーザの指示によって補完します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Виберіть рамку для позначених комірок. Після того, як ви натиснете кнопку, поточну рамку буде застосовано до позначених вами комірок.

日本語

選択したセルの境界線を設定します。このボタンを押すと、現在の境界線が選択したセルに適用されます。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

p, li {white- space: pre- wrap;} При виборі наступного непрочитаного листа може статися так, що нижче поточного листа немає непрочитаних повідомлень. Не виконувати циклічний пошук: пошук буде зупинено на останньому повідомленні в теці. Виконати циклічний пошук в поточній теці: пошук буде продовжено з початку списку повідомлень в поточній теці. Виконати циклічний пошук у всіх теках: пошук буде продовжено з початку списку повідомлень. Якщо і в такому разі не буде знайдено непрочитаних повідомлень, пошук буде продовжено у наступній теці. Під час пошуку попереднього непрочитаного листа поведінка програми буде подібною до попередньої. Тільки пошук буде продовжено знизу списку повідомлень, а потім, можливо, в попередній теці, якщо вибране позначено відповідний пункт. Виконати пошук у всіх позначених теках: Те сама, що і « Виконати пошук у всіх теках », але братимуться до уваги лише теки, які було позначено властивістю « Обробляти для нових/ непрочитаних листів у цій теці ».

日本語

次の未読メッセージに移動する際に、現在のメッセージより下には未読メッセージがない場合があります。 ループしない: 現在のフォルダの最後のメッセージで検索を停止します。 現在のフォルダのみでループ: 現在のフォルダの先頭に戻って検索を続けます。他のフォルダには移動しません。 すべてのフォルダでループ: 現在のフォルダの先頭に戻って検索を続け、未読メッセージが見つからなければ次のフォルダへ移動します。 マークされたすべてのフォルダでループ: すべてのフォルダでループと同様ですが、これはフォルダのプロパティで このフォルダの新着/未読メールを含めるが有効になっているフォルダのみが対象になります。 前の未読メッセージを検索する場合も同様に、フォルダの末尾から検索を開始し、選択されたオプションに応じて前のフォルダへ移動します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,622,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK