プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Тут ви можете обрати значення, яке буде використано для вилучення шуму за другою похідною гістограми. За збільшення цього значення друга похідна ставатиме гладкішою.
select here the value which eliminates noise in the second derivative of the histogram. as the value is increased, you can expect a smoother second derivative.
Тут dydx[ 1] — похідна першого порядку, а dydx[ 2] — похідна другого порядку. Після копіювання формули вам слід змінити похідні за допомогою & kformula;. Ось як це зробити: спочатку скопіюйте і вставте нижній вираз до редактора формул.
here dydx[1] is the first order derivative and dydx[2] is the second order derivative. after copying the formula, you will have to edit the derivatives with & kformula;. here is how it is done. first copy and paste the bottom expression into the formula editor.