検索ワード: patsientidest (エストニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Italian

情報

Estonian

patsientidest

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

イタリア語

情報

エストニア語

n (% patsientidest)

イタリア語

n (% di pazienti)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

hepatiidiga patsientidest.

イタリア語

izz del 6,2% nei pazienti con epatite cronica.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

(protsent patsientidest)

イタリア語

tor (percentuale di pazienti)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

292 hepatiidiga patsientidest.

イタリア語

sp labo n. v.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

sage (1– 10% patsientidest):

イタリア語

comuni (tra 1 - 10% dei pazienti):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

patsientidest tulenevad eripärad:

イタリア語

caratteristiche nei pazienti:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

% patsientidest, perifeerne turse

イタリア語

% di pazienti con edema periferico

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

≥ 1% patsientidest 1 aasta

イタリア語

eventi avversi rilevati a 1 anno in ≥ 1% dei pazienti, trattamento

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

väga sage (≥ 1/ 10 patsientidest):

イタリア語

molto comuni (che si manifestano in più di 1 paziente su 10):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

tüüpi diabeediga patsientidest. m

イタリア語

variazione del fev1 (l) rispetto al basale)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

zenapax- ravi saanud patsientidest.

イタリア語

trattato con placebo e nel 39,9% dei pazienti appartenenti al gruppo trattato con zenapax. na

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

mõju kestus (% vastega patsientidest)

イタリア語

4 settimane

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

26 esines 2% - l patsientidest.

イタリア語

altre emorragie gravi si sono verificate nel 2% dei pazienti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

18 610- st ravi saanud patsientidest

イタリア語

dei 610 pazienti trattati:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

seda esineb ligikaudu 30% patsientidest.

イタリア語

cute e tessuti l’ alterazione del colore della cute, che può essere dovuta al colore del principio attivo (giallo), è un evento avverso comune correlato al trattamento che si verifica in circa il 30% dei pazienti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

väga sagedased kõrvaltoimed ≥ 10% patsientidest

イタリア語

effetti indesiderati molto comuni ≥ 10% dei pazienti

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

lümfopeeniat täheldati 45% - l patsientidest.

イタリア語

nel 45% dei pazienti si è verificata linfopenia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

väga sage (rohkem kui 10% patsientidest):

イタリア語

molto comuni (in più del 10% dei pazienti):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kerget kõhuvalu registreeriti 4% patsientidest.

イタリア語

e’ stato anche riscontrato dolore addominale di grado lieve nel 4% dei pazienti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kaksteistsõrmikuhaavand tekkis vaid väikesel osal patsientidest.

イタリア語

si sono osservate ulcere duodenali solo in un’esigua minoranza di pazienti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,792,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK