プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thomas bernard
thomas bernard
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
prantsusmaa -bernard falck -
frankrike -bernard falck -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
prantsusmaa _bar_ bernard falck _bar_
frankrike _bar_ bernard falck _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
diskussiooni juhatas sisse prantsusmaa médiateur hr bernard stasi.
i avtalet ingick speciella bestämmelser om kvalitetskontroll, copyright och tidsfrister samt utvärdering.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
adalbert kienle ja prantsusmaa suursaadik saksamaal bernard de montferrand
adalbert kienle och bernard de montferrand, frankrikes ambassadör i tyskland.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bernard vallat’tervitus: üks maailm, üks tervis ........................................14
meddelande från bernard vallat, generaldirektör för världsorganisationen för djurhälsa (oie): ”en värld – en hälsa”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
töökohtade eraldamine vaheseintega.© bernard floret, inrsi loal, prantsusmaa.
bild 4.13 textilindustri – mellanvägg på arbetsplats© bernard floret – med tillstånd av inrs – frankrike
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
brennabor fahrräder bernard fischer gmbh, schnatweg 3, d-32105 bad salzuflen
brennabor fahrräder bernard fischer gmbh, schnatweg 3, d-32105 bad salzufflen
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi -van hool bernard van hoolstraat 58 2500 lier -
namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet -van hool bernard van hoolstraat 58 b-2500 lier -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
prantsuse vabariigi president nicolas sarkozy, josé sócrates, luís amado ja prantsusmaa välisminister bernard kouchner.
nicolas sarkozy, frankrikes president, josé sócrates, luís amado och bernard kouchner, frankrikes utrikesminister.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuntud kui „radja”, „mupenzi bernard”, „general major mupenzi”.
befälhavare för fdlr:s markstyrkor med strategiskt inflytande. leder och kontrollerar fdlr-styrkornas aktiviteter.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
maailma loomatervishoiu organisatsiooni (oie) peadirektori bernard vallat’tervitus: üks maailm, üks tervis
meddelande från bernard vallat, generaldirektör för världsorganisationen för djurhälsa (oie):”en värld – en hälsa”
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi _bar_ van hool bernard van hoolstraat 58 2500 lier _bar_
namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet _bar_ van hool bernard van hoolstraat 58 b-2500 lier _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
teisest küljest saavutas radikaalne partei prantsusmaal eesotsas bernard tapie’ ja cathérine lalumière’iga hea tulemuse ja neil jäi fraktsiooni moodustamisest puudu vaid
Å andra sidan gjorde det radikala partiet i frankrike med bernard tapie och cathérine lalumière bra
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sylvestre mudacumura (teiste nimedega a) radja, b) mupenzi bernard, c) general major mupenzi).
sylvestre mudacumura (även kallad a) radja, b) mupenzi bernard, c) general major mupenzi].
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
peale ametlike kohtumiste, mille jooksul arutati vastastikuseid ülesandeid, oli ombudsmanidel palju võimalusi vestelda mi eametlikus vormis, sealhulgas õhtusöögil, mis korraldati ühiselt flandria piirkondliku ombudsmani hr bernard hubeau ning prantsuskeelse elanikkonna ombudsmaniga pr marianne de boeckiga.
under året träffade nikiforos diamandouros sin cypriotiska kollega eliana nicolaou, kommissionär för administration, ulrich galle, ombudsman för rheinland-pfalz i tyskland, kjartan björgvinsson, biträdande ombudsman för island, henrique nascimento rodrigues, portugals ombudsman och jean-paul delevoye, frankrikes nationella ombudsman.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
võttes arvesse arvamuse eelnõu (cdr 255/2005 rev. 1), mille võttis 2. detsembril 2005. aastal kõnealuses küsimuses vastu territoriaalse ühtekuuluvuse komisjon (raportöör: rhône-alpes'i piirkonnanõukogu esimene aseesimees hr bernard soulage (fr/pes));
det yttrande (cdr 255/2005 rev. 1) som antogs den 2 december 2005 av utskottet för territoriell sammanhållningspolitik. föredragande var bernard soulage, förste vice ordförande i regionfullmäktige i rhône-alpes (fr-pse).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：