検索ワード: vabatahtlikel (エストニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Swedish

情報

Estonian

vabatahtlikel

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

スウェーデン語

情報

エストニア語

pe vabatahtlikel.

スウェーデン語

för daglig dos approximativt ekvivalent med observerad målexponering hos friska frivilliga.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kõrvalnähud tervetel vabatahtlikel

スウェーデン語

biverkningar hos friska försökspersoner

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

väga sage (≥ 1/ 10) vabatahtlikel

スウェーデン語

mycket vanlig (≥ 1/ 10) hos friska försökspersoner

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

pp vabatahtlikel kui ka kroonilise neerupuudulikkusega haigetel.

スウェーデン語

ör frivilliga samt hos patienter med kronisk njursvikt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

tasakaalukontsentratsioon saabub vabatahtlikel ligikaudu 6 päeva jooksul.

スウェーデン語

steady- state hos frivilliga försökspersoner uppnås inom cirka 6 dagar.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

farmakokineetiline profiil on võrreldav tervetel vabatahtlikel ja epilepsiahaigetel.

スウェーデン語

33 på grund av dess totala och linjära absorption kan plasmanivåer förutsägas från den orala dosen av levetiracetam uttryckt som mg/ kg kroppsvikt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

valdoxan ei mõjuta päevast valvelolekut ja mälu tervetel vabatahtlikel.

スウェーデン語

valdoxan förändrar inte vakenhet under dagtid eller minnet hos friska frivilliga.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

jaotumine rosiglitasooni jaotusruumala tervetel vabatahtlikel on umbes 14 liitrit.

スウェーデン語

14 distribution distributionsvolymen för rosiglitazon är cirka 14 liter hos friska försökspersoner.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:

エストニア語

palifermiini farmakokineetikat uuriti tervetel vabatahtlikel ja vereloome kasvajatega patsientidel.

スウェーデン語

farmakokinetiken för palifermin har studerats hos friska frivilliga och patienter med hematologiska maligniteter.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

lasteaedadel, koolidel ja vabatahtlikel organisatsioonidel võib olla seejuures oluline roll;

スウェーデン語

här kan förskolan, skolan samt föreningslivet ha en viktig funktion.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

tervetel täiskasvanud vabatahtlikel vähendas cancidas takroliimuse minimaalset kontsentratsiooni 26%.

スウェーデン語

cancidas reducerade trough- koncentrationen av takrolimus med 26% hos vuxna friska frivilliga.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

patsientidel ja vabatahtlikel uuriti extavia seerumitaset mitte täiesti spetsiifilise meetodi abil.

スウェーデン語

serumkoncentrationer av extavia har undersökts hos patienter och friska frivilliga försökspersoner med hjälp av en icke helt specifik bioassay.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

ritonaviiri farmakokineetikat korduvannuste manustamisel uuriti täiskõhuga täiskasvanud hiv– positiivsetel vabatahtlikel.

スウェーデン語

farmakokinetiken av ritonavir under upprepade doseringar studerades hos icke- fastande hiv- infekterade vuxna frivilliga.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

mõnedel tervetel vabatahtlikel alanes glükoosi kontsentratsioon veres, kui glipisiidi manustati koos posakonasooliga.

スウェーデン語

glukoskoncentrationerna minskade hos vissa friska frivilliga när glipizid gavs samtidigt med posakonazol.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

viraferonpeg viraferonpeg’ i farmakodünaamikat hinnati uuringus suurenevate ühekordsete annustega tervetel vabatahtlikel.

スウェーデン語

viraferonpeg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kõrgemaid plasmakontsentratsioone täheldati tervetel madala kehakaaluga (nt naised) ja eakatel vabatahtlikel.

スウェーデン語

högre plasmakoncentrationer har observerats hos friska frivilliga försökspersoner med låg kroppsvikt (t. ex. kvinnor) samt hos äldre frivilliga.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

lipiidid. mõnedel efavirensi saavatel tervetel vabatahtlikel leiti 10… 20% üldkolesteroolisisalduse suurenemist plasmas.

スウェーデン語

förhöjda totalkolesterolvärden på 10 - 20% har observerats hos några icke- infekterade frivilliga som erhållit efavirenz.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

lipiidid: mõnedel efavirensi saavatel tervetel vabatahtlikel leiti 10… 20% üldkolesteroolisisalduse suurenemist plasmas.

スウェーデン語

auc: ↓ 37% (↓ 14 - ↓ 55) cmax: ↓ 35% (↓ 12 - ↓ 52) cmin: ↓ 43% (↓ 18 - ↓ 60) efavirenz:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,783,248,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK