プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
komisjon jätkab koostööd rahvusvaheliste partneritega, et tagada reitinguagentuuride suhtes kehtivate eeskirjade lähenemine.
komisia bude pokračovať v spolupráci so svojimi medzinárodnými partnermi, aby zabezpečila konvergenciu pravidiel, ktoré sa uplatňujú na ratingové agentúry.
nende reitinguagentuuride tegevus, mille krediidireitinguid finantsinstitutsioonid kasutavad regulatiivsetel eesmärkidel ühenduse seaduste täitmiseks, kuulub eelnevale tunnustamisele.
Činnosť ratingových agentúr, ktorých úverové ratingy sú určené na použitie na regulačný účel vo finančných inštitúciách, aby spĺňali požiadavky právnych predpisov spoločenstva, bude podliehať predchádzajúcej registrácii.
väljapakutud algatused: finantsjärelevalve pakett määrus reitinguagentuuride järelevalve kohta ettepanek: õigusakt jaekliendile suunatud kombineeritud investeerimistoodete kohta
navrhované iniciatívy: balík o finančnom dohľade nariadenie odohľade nad úverovými ratingovými agentúrami legislatívny návrh týkajúci sa balíkov retailových investičných produktov
-- 2. võimalus: euroopa tegevusjuhendi koostamine ja täitepädevuseta organi loomine, mis jälgiks reitinguagentuuride juhendist kinnipidamist;
-- možnosť 2: vypracovať európsky kódex správania a zriadiť orgán na monitorovanie dodržiavania kódexu ratingovými agentúrami, aj keď bez donucovacích právomocí;
-- teiseks, parandada reitinguagentuurides kasutatavate meetodite ja reitingute kvaliteeti;-- kolmandaks, suurendada avalikustamiskohustuse, läbipaistvust, kehtestades reitinguagentuuride suhtes
-- po druhé, zlepšiť kvalitu metodík, ktoré používajú ratingové agentúry, a kvalitu ratingov;-- po tretie, zvýšiť transparentnosť stanovením povinnosti pre ratingové agentúry zverejňovať údaje;