検索ワード: karusnahad (エストニア語 - チェコ語)

töödeldud karusnahad
kožky

toornahad (v.a karusnahad) ja nahk
surové kůže a kožky (jiné než kožešiny) a usně

pargitud või töödeldud ühendatud karusnahad:
vyčiněné nebo upravené kožešiny, sešité:

41. toornahad (v.a karusnahad) ja nahk
41 surové kůže a kožky (jiné než kožešiny) a usně

muud karusnahad, terved või peata, sabata, käppadeta
ostatní kožešiny, celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek

grupp 41: toornahad (v.a karusnahad) ja nahk
kapitola 41: surové kůže a kožky (jiné než kožešiny) a usně

toornahad (v.a. karusnahad) ja nahk; välja arvatud:
surové kůže a kožky (jiné než kožešiny) a usně; kromě:

pargitud või töödeldud karusnahad või nahad (v.a küüliku-, jänese- või lambanahad)
vyčiněné nebo upravené kožešiny nebo usně (kromě králičí, zaječí nebo jehněčí)

kogu nomenklatuuris tähistatakse terminiga “karusnahad” kõiki karvade või villaga kaetud pargitud ja töödeldud loomanahku, v.a rubriigi 4301 toorkarusnahad.
v celé kombinované nomenklatuře výraz „kožešiny“, kromě surových kožešin čísla 4301, znamená kůže nebo kožky všech zvířat, vyčiněné nebo upravené, neodchlupené.

1. i lisas loetletud loomaliikide karusnahkade ja teiste ii lisas loetletud kaupade — niivõrd kui need hõlmavad i lisas loetletud liikide karusnahku — sissevedu ühendusse keelatakse 1. jaanuarist 1995, kui komisjon ei ole artiklis 5 sätestatud korras tuvastanud, et riigis, kust karusnahad pärinevad:-kehtivad kohased haldus-ja õigusnormid, mis keelavad püünisraudade kasutamise,
1. od 1. ledna 1995 se zakazuje do společenství dovážet kožešiny živočišných druhů uvedených na seznamu v příloze i a ostatní zboží uvedené v příloze ii, pokud toto zboží zahrnuje kožešiny druhů uvedených v příloze i, pokud komise postupem podle článku 5 nestanoví, že země, odkud kožešiny pocházejí: