プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
be tervitab nda asutamist.
společnost be vítá založení agentury nda.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:
ungari nda suhtekorraldusrühm töötamas.
tým maďarské národní rozvojové agentury v práci.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
12- nda nädala viroloogiline ravivastus
virologická odpověď ve 12. týdnu
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
90 % neist jäätmetest toodab nda.
agentura nda bude produkovat přibližně 90 % tohoto odpadu.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:
sellised otsused teeb nda, mitte bnfl.
takováto rozhodnutí bude přijímat agentura nda, a ne společnost bnfl.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
diagrammide uuendamine iga n- nda gui uuendamise ajal
aktualizovat grafy každé
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
korratakse j- nda nädala i- ndal päeval
opakovat i- tý den j- tého týdne
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
see on meetod, mida nda kavatseb praegu rakendada.
to je přístup, který se nyní agentura nda zavázala provést.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:
nda aga ei tegele eriti muu energia kui tuumaenergia tootmisega.
v tomto případě nemá agentura nda žádnou významnou výrobu nejaderné energie.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
püsiva ravivastuse ennustatavus 12- nda nädala järgi *
předvídatelnost setrvalé odpovědi na základě virové odpovědi ve 12. týdnu a genotypu pacienta *
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
greenpeace kahtleb ka bnfli ja nda vahelise edasise sideme iseloomus.
greenpeace zpochybňuje rovněž budoucí vztah mezi společností bnfl a agenturou nda.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
lisaks sellele ei investeeri nda olemasolevate varade käigushoidmise ajal uutesse varadesse.
ačkoli agentura nda bude i nadále provozovat stávající zařízení, nebude investovat do zařízení nových.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
nda on avalik-õiguslik asutus, millel ei ole ärilisi eesmärke.
agentura nda je veřejným subjektem a nemá žádný obchodní cíl.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
funktsioon large () tagastab suuruse järgi k- nda väärtuse andmesarjas.
funkce max () vrací největší hodnotu zadanou v parametrech.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
on arusaadav, et kohustuste suurus on bnfli hinnangu järgi väiksem kui nda hinnangu järgi.
je pochopitelné, že odhad závazků ze strany bnfl je nižší než u agentury nda.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
c) sulgemistoimingud viib läbi nda, mis tagab, et kulusid hoitakse turustandardite tasemel;
c) na aktivity související s vyřazením z provozu bude nabídkové řízení vypisovat agentura nda, která zajistí, aby náklady odpovídaly standardům na trhu;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:
d) nda tegevuste suhtes teostavad lõppkontrolli Ühendkuningriigi kaubandus- ja tööstusministeerium ja riigikontroll;
d) aktivity samotné nda budou kontrolovány ministerstvem průmyslu a obchodu uk a národním kontrolním úřadem;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:
genotüüp 12- nda nädala viroloogiline ravivastus 1 jah 75% (82/ 110)
negativní prediktivní hodnota
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(130) on arusaadav, et kohustuste suurus on bnfli hinnangu järgi väiksem kui nda hinnangu järgi.
(130) je pochopitelné, že odhad závazků ze strany bnfl je nižší než u agentury nda.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
administrative expenditure within reference amount18 technical & administrative assistance ( nda ) 8.2.4 c
administrative expenditure within reference amount18 technical & administrative assistance ( nda ) 8.2.4 c
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています