検索ワード: gaasikromatograafia (エストニア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ドイツ語

情報

エストニア語

gaasikromatograafia

ドイツ語

gaschromatographie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

gaasikromatograafia seadmed.

ドイツ語

gaschromatografie-ausrüstung:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

gaasikromatograafia-tandemmassispektromeetria

ドイツ語

gaschromatografie/tandem-massenspektrometrie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

gaasikromatograafia ja elektronhaarde detekteerimine

ドイツ語

gaschromatografie mit elektroneneinfangdetektor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

gaasikromatograafia ja kõrglahutus-massispektromeetria

ドイツ語

gaschromatografie/hochauflösende massenspektrometrie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kuni 1 % (määratuna gaasikromatograafia abil)

ドイツ語

höchstens 1 % (durch gaschromatografie)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

asendusrühmad määratakse sobiva gaasikromatograafia meetodiga

ドイツ語

die zusammensetzung ist durch gaschromatografie festzustellen

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

meetod 1003 [aktiivsöetoru/gaasikromatograafia (fid)].

ドイツ語

6erfahren฀ validiert฀ f � r ฀ )sopentylacetat

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

gaasikromatograafia pärast sobiva solvendiga ekstraheerimist ja puhastamine

ドイツ語

gaschromatographie nach extraktion durch geeignete lösungsmittel und reinigung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

estrid i. meetod 1450 [aktiivsöetoru/gaasikromatograafia (fid)].

ドイツ語

$ie฀ !nwendbarkeit฀ des฀6erfahrens ฀ f � r ฀ + u r z z eit '7 6ergleichsmessungen฀ ist฀nicht฀ nach g e wie s en

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

adsorbeerimine aktiivsöel / gaasikromatograafia meetod. mta/ma – 043/a99.

ドイツ語

6erfahren฀ validiert฀ f � r ฀ )sopentylacetat

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

sellistel juhtudel on soovitatav kinnitav testimine spetsiifilisema meetodiga nagu gaasikromatograafia või massispektromeetria.

ドイツ語

in solchen fällen wird die durchführung spezifischerer testverfahren empfohlen wie z.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

1. heitvees ja veekeskkonnas kloroformi olemasolu kindlaksmääramiseks kasutatav mõõtmise võrdlusmeetod on gaasikromatograafia.

ドイツ語

1. referenzmeßverfahren zur bestimmung von chloroform in den abwässern und gewässern ist die gaschromatographie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

sisestussüstal, mille kolb ei ulatu nõela tipuni (täidisega gaasikromatograafia kolonn).

ドイツ語

injektionsspritze, bei der der kolben nicht zur spitze reicht (gaschromatograf mit gepackter säule)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

steroolid viiakse üle trimetüülsilüüleetriteks ja määratakse kapillaarkolonn-gaasikromatograafia abil, kasutades sisestandardina betuliini.

ドイツ語

die sterine werden zu trimethylsilylethern derivatisiert und durch kapillarsäulen-gaschromatografie mit betulin als interner standardprobe analysiert.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

süsivesinikud, 36–126 ºc bp. meetod 1500 [aktiivsöetoru/gaasikromatograafia (fid)].

ドイツ語

$ieses฀6erfahren฀ kann฀ f � r ฀ + u r z z eit '7 6ergleichsmessungen฀ verwendet฀ werden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

1. heitvees ja vees hcbd kindlaksmääramiseks kasutatav mõõtmise võrdlusmeetod on gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast sobiva lahustiga ekstraheerimist.

ドイツ語

1. referenzmeßverfahren zur bestimmung von hcbd in den abwässern und gewässern ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach extraktion mit einem geeigneten lösemittel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

mikrosüstal, maht 10 μml, gaasikromatograafia jaoks, liimitud nõelaga, mis sobib jaotatud voolu süstideks.

ドイツ語

mikroliterspritze für die gaschromatographie, 10 μl, mit gehärteter nadel, geeignet für split-injektion,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

ketoonid i. meetod 1300 [aktiivsöetoru/gaasikromatograafia (fid)].[3] osha. tsükloheksanoon.

ドイツ語

$ieses฀6erfahren฀ kann฀ f � r ฀ + u r z z eit '7 6ergleichsmessungen฀ verwendet฀ werden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

1. heitvees ja veekeskkonnas aldriini, dieldriini, endriini ja/või isodriini kindlaksmääramiseks kasutatav mõõtmise võrdlusmeetod on gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast sobiva lahustiga ekstraheerimist.

ドイツ語

1. referenzmeßverfahren zur bestimmung von aldrin, dieldrin und endrin und/oder isodrin in den abwässern und gewässern ist die gaschromatographie mit elektroneneinfangdetektor nach extraktion mit einem geeigneten lösemittel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,975,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK