検索ワード: teabevahetuse (エストニア語 - ドイツ語)

teabevahetuse parandamine
verbesserung des informationsaustausches

teabevahetuse tõhustamine.
verbesserung der kommunikation.

teabevahetuse parandamine;
verbesserung der informationsaustausches;

liikmesriikidevahelise teabevahetuse kord
verfahren für den informationsaustausch zwischen den mitgliedstaaten

teabevahetuse 1. etapp
erste phase des informationsaustauschs

a tagab teabevahetuse;
(a) gewährleistet die kommission den informationsaustausch;

2) teabevahetuse sagedus;
2. die häufigkeit des austauschs,

elektroonilise teabevahetuse vorming
format des austauschs elektronischer informationen

asjaomase teabevahetuse andmesubjektid.
die betroffenen personen des betreffenden informationsaustauschs.

tulemustabel – teabevahetuse tegevuskava
Übersicht - aktionsplan für die kommunikation

- põhjaliku teabevahetuse kaudu.
- umfassenden informationsaustausch.

kooskõlastamise ja teabevahetuse soodustamine
förderung von koordination und kommunikation

eÜ tasandi teabevahetuse laiendamine.
verstärkung der kommunikation auf eu-ebene.

b) teabevahetuse tegevuskava tulemustabel
b) Übersicht - aktionsplan "kommunikation"

18. põhimeede : teabevahetuse parandamine
schlüsselaktion 18 : verbesserung von informationsaustausch und kommunikation

teabevahetuse andmesubjektide isikuandmete säilitamine
aufbewahrung der im informationsaustausch erhobenen personenbezogenen daten über betroffene personen

2.4 teabevahetuse parandamine sidusrühmadega
2.4 verbesserung der kommunikation gegenüber den interessenträgern

(e) liikmesriikidevahelise teabevahetuse vorming;
(e) zum format für den informationsaustausch zwischen den mitgliedstaaten;

lindvald-nielsen, teabevahetuse juhataja
leiter des referats kommunikation