Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teabevahetuse parandamine
verbesserung des informationsaustausches
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
teabevahetuse tõhustamine.
verbesserung der kommunikation.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teabevahetuse parandamine;
verbesserung der informationsaustausches;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liikmesriikidevahelise teabevahetuse kord
verfahren für den informationsaustausch zwischen den mitgliedstaaten
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teabevahetuse 1. etapp
erste phase des informationsaustauschs
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tagab teabevahetuse;
(a) gewährleistet die kommission den informationsaustausch;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) teabevahetuse sagedus;
2. die häufigkeit des austauschs,
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elektroonilise teabevahetuse vorming
format des austauschs elektronischer informationen
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asjaomase teabevahetuse andmesubjektid.
die betroffenen personen des betreffenden informationsaustauschs.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulemustabel – teabevahetuse tegevuskava
Übersicht - aktionsplan für die kommunikation
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- põhjaliku teabevahetuse kaudu.
- umfassenden informationsaustausch.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kooskõlastamise ja teabevahetuse soodustamine
förderung von koordination und kommunikation
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
eÜ tasandi teabevahetuse laiendamine.
verstärkung der kommunikation auf eu-ebene.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) teabevahetuse tegevuskava tulemustabel
b) Übersicht - aktionsplan "kommunikation"
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
18. põhimeede : teabevahetuse parandamine
schlüsselaktion 18 : verbesserung von informationsaustausch und kommunikation
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teabevahetuse andmesubjektide isikuandmete säilitamine
aufbewahrung der im informationsaustausch erhobenen personenbezogenen daten über betroffene personen
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.4 teabevahetuse parandamine sidusrühmadega
2.4 verbesserung der kommunikation gegenüber den interessenträgern
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(e) liikmesriikidevahelise teabevahetuse vorming;
(e) zum format für den informationsaustausch zwischen den mitgliedstaaten;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lindvald-nielsen, teabevahetuse juhataja
leiter des referats kommunikation
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: