検索ワード: kinnitage (エストニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Polish

情報

Estonian

kinnitage

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ポーランド語

情報

エストニア語

kinnitage nõel

ポーランド語

igłę należy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage, et:

ポーランド語

proszę potwierdzić, że:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

aste kinnitage nõel

ポーランド語

50 krok 2 przymocowanie igły

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage uus nõel.

ポーランド語

upewnić się, czy przycisk podania dawki jest odciągnięty nie można wcisnąć do samego końca. przycisku podania dawki.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

aste b kinnitage nõel

ポーランド語

47 krok b przymocowanie igły

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

kinnitage uus nõel b.

ポーランド語

przymocować nową igłę. b.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

kui jah, kinnitage et:

ポーランド語

w przypadku odpowiedzi twierdzącej proszę potwierdzić poniższe:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kinnitage triipkoodiga silt siia

ポーランド語

tu przykleiĆ etykietĘ z kodem kreskowym

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

kinnitage lahustamisnõel süstlale.

ポーランド語

• nabrać rozpuszczalnik: nałożyć na strzykawkę igłę do przygotowania roztworu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage viaalimuhv lahustiviaali külge.

ポーランド語

przymocować łącznik do fiolki z rozpuszczalnikiem.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

エストニア語

• enne igat kasutamist kinnitage uus nõel.

ポーランド語

ważne informacje dotyczące używania wstrzykiwacza optiset: • przed każdym użyciem wstrzykiwacza należy założyć nową igłę.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage nõel kindlalt süstlale (4).

ポーランド語

● mocno połączyć igłę z ampułkostrzykawką (4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

eemaldage nõel ja kinnitage süstal perfuusorisse.

ポーランド語

wziąć odpowiedniej wielkości jałową strzykawkę, założyć odpowiednią igłę i pobrać odpowiednią objętość preparatu erbitux z fiolki.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage nõel kindlalt surudes süstla külge

ポーランド語

nałożyć igłę na strzykawkę zdecydowanie dociskając je do siebie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage, et järgnevad tingimused on täidetud:

ポーランド語

proszę potwierdzić, że spełnienie powyższego warunku potwierdza:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kinnitage süstal infusioonikomplekti adapteriga (luer) otsa.

ポーランド語

podłączyć strzykawkę do końca zestawu do infuzji zakończonego końcówką typu luer.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

kinnitage mõõtpump pudelile võtke pump kotist välja.

ポーランド語

założyć pompkę na butelkę uważnie wprowadzając plastikową rurkę pompki przez otwór butelki do jej środka.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage suukaudne aplikaator kindlalt surudes ülekandeadapteri külge

ポーランド語

połączyć doustny aplikator z

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage nõel seda päripäeva keerates korralikult süstla külge.

ポーランド語

dobrze wstrząsnąć przed użyciem.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

kinnitage kolvivars tugevasti surudes ja keerates lahustisüstla külge.

ポーランド語

na strzykawkę z rozpuszczalnikiem nałożyć tłok wprowadzając go do otworu w strzykawce, a następnie mocno wcisnąć i przekręcić aż dobrze połączy się z korkiem.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,101,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK