検索ワード: fotomeetriline (エストニア語 - 英語)

fotomeetriline test
photometric test

fotomeetriline katse
photometric test

laternate fotomeetriline mõõtmine
photometric measurement of lamps

elektriline ja fotomeetriline katse
electrical and photometric test

mitme valgusallikaga laternate fotomeetriline mÕÕtmine
photometric measurement of lamps equipped with several light sources

fotomeetriline meetod plaatina-koobalti skaalal
photometric method, using the platinum/cobalt scale

lisa — mitme valgusallikaga laternate fotomeetriline mõõtmine
annex 5 — photometric measurement of lamps equipped with several light sources

munarebu kontsentratsiooni kindlaksmÄÄramine piiritusjookides - fotomeetriline meetod
determination of egg yolk concentration in spirit drinks - photometric method

kõrgefektiivne vedelikkromatograafia ja fotomeetriline määramine (hplc-uv).
high-performance liquid chromatography and photometric detection (hplc-uv).

fotomeetriline mõõtmine tehakse pärast seadme üheminutilist tööd toatemperatuuril.
a photometric measurement shall be made after 1 minute of operation with the device at room temperature.

heledus valgustugevuse fotomeetriline suurus etteantud suunas kiirguva valguse pindalaühiku kohta.
luminance the photometric measure of the luminous intensity per unit area of light travelling in a given direction.

mõõdetud fotomeetriline väärtus korrutatakse enne nõuetele vastavuse kontrolli koefitsiendiga 0,7.
the measured photometric value shall be multiplied by a factor of 0,7 prior to checking for compliance.

esilaterna fotomeetriline mõõtmine tehakse pärast seadme üheminutilist eriotstarbelist tööd allpool määratletud katsepunktis.
a photometric measurement of the headlamp shall be made after 1 minute of operation for the specific function at the test point specified below.

kaliibrimismeetod: uv fotomeetriline standardmeetod (iso fdis 13964, vdi 2468, b1.6).
calibration method: reference uv photometer (iso fdis 13964, vdi 2468, b1.6).

lubatav on ka mis tahes muu samasugune fotomeetriline meetod, mille puhul järgitakse nõutavat korrelatsiooni.
any equivalent photometric method is acceptable, if the accordingly applicable correlation is observed.