検索ワード: haigusetekitaja (エストニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

English

情報

Estonian

haigusetekitaja

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

英語

情報

エストニア語

zoonoosne haigusetekitaja

英語

zoonotic organism

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

エストニア語

i. haigusetekitaja kontroll

英語

i. pathogen control

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

haigusetekitaja laad ja päritolu,

英語

the type and origin of the agent;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

haigusetekitaja ralstonia solanacearum identifitseerimisega.

英語

identification of ralstonia solanacearum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

nakkus – haigusetekitaja paljunemine peremeesorganismis.

英語

‘infection’ means propagation of the disease agent in the host.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

haigusetekitaja vähendamine kakaopulbris ja kookides

英語

pathogen reduction of cocoa powder and cake

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja kontroll ning pakendamine ja märgistamine

英語

pathogen control and packaging and labelling

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja vähendamine kuivatatud maitsetaimedes ja vürtsides1

英語

pathogen reduction of dried herbs and spices (1)

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja ralstonia solanacearum avastamine ja identifitseerimine kartulimugulates

英語

detection and identification of ralstonia solanacearum in samples of potato tubers

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja r. solanacearum avastamis- ja kindlaksmääramismeetodid vees

英語

methods for detection and identification of r. solanacearum in water

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja r. solanacearum avastamis- ja kindlaksmääramismeetodid mullas

英語

methods for detection and identification of r. solanacearum in soil

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

seemnekartuli selline saastamine on peamine oht haigusetekitaja levikul;

英語

whereas any such contamination of seed potatoes poses a major risk for the spread of the pathogen;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja r. solanacearum avastamise ja kindlaksmÄÄramise optimeeritud protokollid

英語

optimised protocols for detection and identification of r. solanacearum

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

mõlemad analüüsid kinnitavad, et puhaskultuur on haigusetekitaja r. solanacearum

英語

both tests confirm pure culture as r. solanacearum

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

need toimingud tehakse nii, et haigusetekitaja leviku oht oleks minimaalne;

英語

these operations shall be carried out in such a way as to minimize the risk of disseminating the agent of the disease;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al. kontrolli kohta

英語

council directive 98/57/ec of 20 july 1998 on the control of ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus asümptomaatiliste kartulitaimede proovides avastamise ja kindlaksmääramise metoodika

英語

scheme for detection and identification of clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus in samples of asymptomatic potato plants

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

linnugripi puhangu korral on oht, et haigusetekitaja võib levida teistesse kodulinnukasvatusettevõtetesse ja metslindudele.

英語

in the event of an outbreak of avian influenza, there is a risk that the disease agent might spread to other poultry holdings and to wild birds.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

kõnealusel juhul avastati haigusetekitaja 35 lõuna-aafrikast imporditud tsitrusviljade saadetisest.

英語

in the event, 35 shipments of imported south african citrus fruit containing the pathogen were intercepted.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

haigusetekitaja ralstonia solanacearum kasvatamine modifitseeritud smsa-söötmel on piisavalt tundlik ja selektiivne meetod.

英語

with the modified smsa medium and testing methodology specified in this method, this is a sensitive and selective test for ralstonia solanacearum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,040,544,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK