検索ワード: kirurgiline abi (エストニア語 - 英語)

kirurgiline ravi
surgery

kirurgiline ravi.
surgical treatment.

kirurgiline operatsioon
surgery

invasiivne kirurgiline ravi
invasive surgery

- luumurdude kirurgiline ravi
- surgery to bone for treatment of fractures

steriilne kirurgiline kätgut
sterile surgical catgut

reieluukaela murru kirurgiline ravi
hip fracture surgery

perioperatiivne ravi (kirurgiline profülaktika):
perioperative management (surgical prophylaxis):

eelolev kirurgiline või invasiivne protseduur
urgery or invasive therapy is imminent

kirurgiline protseduur võib mõjutada at aktiivsust.
it is possible that the surgical procedure will influence at activity levels.

täiskasvanud patsientide kirurgiline ravi autoloogsetes eeldoonorlusprogrammides
treatment of adult surgery patients in an autologous predonation programme

väike kirurgiline operatsioon, sh hamba väljatõmbamine
minor surgery including tooth extraction

meditsiiniline ja kirurgiline varustus ning ortopeedilised abivahendid
medical and surgical equipment and orthopaedic appliances

hiljuti tehtud kirurgiline operatsioon (ka hambaoperatsioon);
a recent surgery (including dental).

kui teil on plaanis kirurgiline opreatsioon (sh hambaoperatsioon);
if a surgery (including dental) is planned. if you have any stomach or abdominal pain or bleeding in the stomach or bowels (red stools or black stools).

neile on tehtud kirurgiline operatsioon või invasiivne protseduur;
have undergone a surgical operation or invasive procedure;

meditsiiniline ja kirurgiline varustus ning ortopeedilised abivahendid, nende osad
medical and surgical equipment and orthopaedic appliances and parts thereof

kaugelearenenud emakakaelavähi raviks, kui kirurgiline või kiiritusravi ei ole võimalik.
advanced cervical cancer if surgery or radiotherapy treatment is not possible.

kirurgiline resektsioon oli lubatud pärast kemoteraapiat, enne või pärast kiiritusravi.
surgical resection was allowed following chemotherapy, before or after radiotherapy.

põhitingimus periodontaalhaiguse raviks on mehaaniline ja/või kirurgiline veterinaarne sekkumine.
the fundamental requirement of the treatment of periodontal disease is mechanical and/or surgical intervention by the veterinarian.