検索ワード: töödeldavate (エストニア語 - 英語)

töödeldavate isikuandmete liigid;
the categories of personal data concerned;

töödeldavate kaupade kohta:...
in respect of the goods to undergo processing:

2) töödeldavate isikuandmete koosseisu;
2) the categories of personal data to be processed;

töödeldavate põhisaaduste laad ja kogus;
the nature and quantity of the basic products to be processed;

sis ii-s töödeldavate andmete kvaliteet
quality of the data processed in sis ii

b) töödeldavate põhisaaduste laad ja kogus;
(b) the nature and quantity of the basic products to be processed;

loa saanud töötlemisettevõttes töödeldavate akvakultuurloomade liigid.
the species of aquaculture animals handled in the authorised processing establishment.

riisi ja riisisektoris töödeldavate toodete maailmaturuhindu;
prices for rice and processed products in the rice sector on the world market;

paralleelselt töödeldavate nõuete arvu võib piirata 50-ni.
the number of requests processed in parallel may be limited to 50.

töödeldavate ohtlike jäätmete koguste ja liikide suhtes?
identifying the quantities and categories of hazardous waste that may be treated?

artikkel 34 sis ii-s töödeldavate andmete kvaliteet
article 34

sularahatÖÖtluses kasutatavate seadmete abil tÖÖdeldavate euro pangatÄhtede liigitus ja kÄitlemine
classification and treatment of euro banknotes processed by banknote handling machinery

arusaadaval kujul teavet töödeldavate andmete ja nende allika kohta,
communication to him in an intelligible form of the data undergoing processing and of any available information as to their source,

lõikudeks töödeldavate klementiinide ja satsumade suurus peab olema vähemalt 45 mm.
for processing into segments, clementines and satsumas must be at least 45 mm in size.

teave töödeldavate isikuandmete kohta ja olemasoleva teave andmete allika kohta.
communication of the personal data undergoing processing and of any available information as to their source.

paralleelseid pöördtelgesid, mis on kavandatud eraldi asuvate töödeldavate detailide paigaldamiseks;
parallel rotary axes designed for mounting of separate workpieces;

aitab oma peadirektoraati või üksust kõikide olemasolevate töödeldavate isikuandmete nimestiku pidamisel;
assist his/her directorate-general or unit in keeping an inventory of all existing processing of personal data;

arusaadaval kujul teavet töödeldavate andmete ja võimaluse korral nende allika kohta;
communication in an intelligible form of the data undergoing processing and of any available information as to their source;

andmete edastamisel hindavad täitevametnikud üksikjuhtumite põhjal, kes peaks olema töödeldavate andmete vastuvõtja.
when transferring data, enforcement officials make an assessment on a case by case basis of who should be the recipients of the information to be processed.

uurimisvolitused, näiteks volitused tutvuda töödeldavate andmetega ja koguda oma järelevalvekohustuse täitmiseks vajalikku teavet,
investigative powers, such as powers of access to data forming the subject-matter of processing operations and powers to collect all the information necessary for the performance of its supervisory duties,