検索ワード: tunnustusasutused (エストニア語 - 英語)

liikmesriikide poolt määratud tunnustusasutused moodustavad organisatsiooni.
the approval bodies designated by the member states form an organization.

pooled määravad tunnustusasutused kooskõlas oma vastava menetluskorraga.
approval bodies are designated by the parties according to their relevant procedures.

organisatsiooni raames, kuhu tunnustusasutused kuuluvad, annavad nad üksteisele vajalikku abi.
in the framework of the organization comprising them, the approval bodies shall afford each other all necessary support.

kui tunnustusasutused ei jõua kokkuleppele, antakse asi edasi artiklis 19 osutatud komiteele.
if the approval bodies cannot agree, the matter shall be referred to the committee referred to in article 19.

tunnustusasutused peavad vastama käesoleva direktiivi nõuetele ja eriti peavad olema võimelised:
the approval bodies must satisfy the requirements of chis directive and in particular must be able:

euroopa tehnilisi tunnustusi annavad välja euroopa tehniliste tunnustuste organisatsiooni tunnustusasutused ja kokkuleppega seoses tunnustavad neid mõlemad pooled.
european technical approvals are issued by the eota approval bodies and are recognised by both parties for the purpose of this agreement.

tunnustusasutused avaldavad nende poolt väljastatud euroopa tehnilised tunnustused oma ametlikus (ametlikes) keeles (keeltes).
the approval bodies publish the etas issued by them in their respective official language(s).

kui eÜ komisjon peaks ehitustoodete direktiivi artikli 5 lõike 1 alusel ning alalise komisjoni nõuande põhjal teatavas euroopa tehnilises tunnustuses kindlaks tegema puuduse, mis tuleneb euroopa tehnilise tunnustuse suunises esinevast puudusest, siis lõpetavad tunnustusasutused euroopa tehniliste tunnustuste väljaandmise eespool nimetatud eta suunise põhjal.
should the commission of the ec establish, under provisions of article 5. 1 of the cpd and after the advice of the standing committee, a shortcoming in a given eta due to a shortcoming of an eta guideline, the approval bodies shall not issue any more etas on the basis of the above eta guideline.