人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vaenulik suhtumine
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
turu suhtumine
market perception
最終更新： 2016-10-15 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
vaenulik keskkond
hostile environment
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
suhtumine poliitikasse.
political attitude.
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
a) turu suhtumine
a) market perception
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
2. meistri suhtumine
2. the master's attitude
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Üldine suhtumine eurosse
general attitude towards the euro
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
maainimeste suhtumine internetti.
rural attitudes towards the internet.
最終更新： 2014-11-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tema suhtumine on kirjeldatud:
in his attitude is described:
see ei ole tõsiseltvõetav suhtumine.
this is not a serious approach.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
ärritunud ja vaenulik meeleolu;
feeling irritable or hostile
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tarbijate suhtumine munakanade heaolusse
consumers’ attitude to the welfare of laying hens
islandlaste suhtumine eli on muutlik.
the attitudes of icelanders towards the eu are changeable.
kuid nen, et suhtumine on muutumas.
but i see that the mood is turning.
erinev on olnud toimingusse suhtumine.
there have also been shifts in the attitude towards the activity.
eurobaromeetri uuring – suhtumine käideldavusse elis
eurobarometer survey – attitudes to accessibility in the eu:
meie suhtumine ookeanidesse on eluliselt tähtis.
how we deal with the oceans is crucial.
3) avalik arvamus ja kasutajate suhtumine
3) public perception and mindset of the users
2. lisa: Üldsuse suhtumine vabasse liikumisse
annex 2: public perception about free movement
ametivõimude avatud suhtumine või isegi partnerlus;
the public authorities having an open attitude, or even one of partnership;
esimene peatükk ei mõjuta august uus suhtumine.
the first chapter is not affected by august's new setting.
