検索ワード: mirindan (エスペラント語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Arabic

情報

Esperanto

mirindan

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

アラビア語

情報

エスペラント語

mi... mi havis mirindan ideon.

アラビア語

لقد خطرت ببالي تلك الفكرة الرائعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

hodiaŭ mi havas mirindan novaĵon.

アラビア語

أمي العزيزة كان لدينا يوم مثير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

ni jhus malkovris la plej mirindan asfiksian gason.

アラビア語

إكتشفنا لتونا الغاز السام الأكثر روعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

mi havis mirindan tagon, kaj mi havas vin dankindan.

アラビア語

لقد مررت بيوم رائع جداً ويجب أن اشكرك عليه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

chi-tie hering, en la turo. mi havas ion mirindan.

アラビア語

هيرنج هنا في غرفة البرج عندنا شيء رائع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

glorata estu la eternulo, kiu aperigis al mi mirindan favoron en fortikigita urbo.

アラビア語

‎مبارك الرب لانه قد جعل عجبا رحمته لي في مدينة محصنة‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la povon por fari la vivon bela kaj libera por fari el tiu vivo mirindan aventuron.

アラビア語

عندكم القوّة لجعل هذه الحياة حرة وجميلة لجعل هذه الحياة مغامرة رائعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

sur sia mortolito, li preĝis, ke lia lerninto... havu vidpovon same klaran kaj mirindan kiel lia.

アラビア語

و لكن الموت لم يمهله الوقت بالرغم من صلوات الكهنه ... كان وقته كان قد حان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

エスペラント語

montru vian mirindan favorkorecon, vi, kiu per via dekstra mano helpas la fidantojn kontraux la atakantoj.

アラビア語

ميّز مراحمك يا مخلّص المتكلين عليك بيمينك من المقاومين‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed vi estas raso elektita, pastraro regxa, nacio sankta, popolo diposedata, por ke vi proklamu la gloron de tiu, kiu vokis vin el mallumo en sian lumon mirindan;

アラビア語

واما انتم فجنس مختار وكهنوت ملوكي امة مقدسة شعب اقتناء لكي تخبروا بفضائل الذي دعاكم من الظلمة الى نوره العجيب.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,407,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK