プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi pruntedonis al li revuon.
gli ho prestato una rivista.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
li pruntedonis al mi du librojn.
mi ha prestato due libri.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mi nur pruntedonis mian korpon al vi.
ti ho solo prestato il mio corpo.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la revuo, kiun vi pruntedonis al mi, estas tre interesa.
la rivista che mi hai prestato è molto interessante.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
staru sur la strato; kaj la homo, al kiu vi pruntedonis, elportos al vi la garantiajxon eksteren.
te ne starai fuori e l'uomo a cui avrai fatto il prestito ti porterà fuori il pegno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
kaj la eternulo favorigis al la popolo la egiptojn, kaj cxi tiuj pruntedonis al ili; kaj ili multe prenis de la egiptoj.
il signore fece sì che il popolo trovasse favore agli occhi degli egiziani, i quali annuirono alle loro richieste. così essi spogliarono gli egiziani
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
ho ve al vi, mia patrino, ke vi naskis min kiel homon, kontraux kiu cxiu malpacas kaj kiun cxiu atakas sur la tuta tero! mi ne pruntedonis procentege, mi ne prenis prunte; tamen cxiuj min malbenas.
me infelice, madre mia, che mi hai partorito oggetto di litigio e di contrasto per tutto il paese! non ho preso prestiti, non ho prestato a nessuno, eppure tutti mi maledicono
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：