您搜索了: pruntedonis (世界语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Italian

信息

Esperanto

pruntedonis

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

意大利语

信息

世界语

mi pruntedonis al li revuon.

意大利语

gli ho prestato una rivista.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

li pruntedonis al mi du librojn.

意大利语

mi ha prestato due libri.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

mi nur pruntedonis mian korpon al vi.

意大利语

ti ho solo prestato il mio corpo.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

世界语

la revuo, kiun vi pruntedonis al mi, estas tre interesa.

意大利语

la rivista che mi hai prestato è molto interessante.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

staru sur la strato; kaj la homo, al kiu vi pruntedonis, elportos al vi la garantiajxon eksteren.

意大利语

te ne starai fuori e l'uomo a cui avrai fatto il prestito ti porterà fuori il pegno

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj la eternulo favorigis al la popolo la egiptojn, kaj cxi tiuj pruntedonis al ili; kaj ili multe prenis de la egiptoj.

意大利语

il signore fece sì che il popolo trovasse favore agli occhi degli egiziani, i quali annuirono alle loro richieste. così essi spogliarono gli egiziani

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

世界语

ho ve al vi, mia patrino, ke vi naskis min kiel homon, kontraux kiu cxiu malpacas kaj kiun cxiu atakas sur la tuta tero! mi ne pruntedonis procentege, mi ne prenis prunte; tamen cxiuj min malbenas.

意大利语

me infelice, madre mia, che mi hai partorito oggetto di litigio e di contrasto per tutto il paese! non ho preso prestiti, non ho prestato a nessuno, eppure tutti mi maledicono

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,711,845 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認