プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cxar la filo de homo venis, por sercxi kaj savi la perditajxon.
axaṭer mmi-s n bunadem yusa-d ad inadi ɣef wid iḍaɛen, a ten-isellek.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar la filo de homo venis, por savi tion, kio estis perdita.
xaṭer mmi-s n bunadem yusa-d ad isellek wid i gḍaɛen ! ]
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
se nur mi iel povos jxaluzigi tiujn, kiuj estas mia karno, kaj savi kelkajn el ili.
iwakken ma yella wamek, a d ssekkreɣ tismin i watmaten-iw n wat isṛail, ahat ad țțuselken kra deg-sen.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj la aliaj diris:lasu; ni vidu, cxu venos elija, por savi lin.
wiyaḍ qqaṛen : anfet-as, a nwali ma yella a d-yas nnbi ilyas a t-isellek.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar kiu volos savi sian animon, tiu gxin perdos; kaj kiu perdos sian animon pro mi, tiu gxin trovos.
kra win yebɣan ad isellek taṛwiḥt-is, a s-tṛuḥ ; ma d win iseblen taṛwiḥt-is ɣef ddemma-w ad yuɣal a ț-yaf.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar pro tio, ke en la sagxeco de dio la mondo per sia sagxeco ne konis dion, bonvolis dio per la malsagxeco de la prediko savi la kredantojn.
imi at ddunit s lefhama-nsen ur ɛqilen ara tamusni n sidi ṛebbi, nețța yebɣa ad isellek wid yumnen yis s lexbaṛ-agi n lxiṛ i ḥesben wiyaḍ d lehbala.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar kiu volos savi sian animon, tiu gxin perdos; kaj kiu perdos sian animon pro mi kaj pro la evangelio, tiu gxin savos.
axaṭer win yebɣan ad isellek taṛwiḥt-is, a s-tṛuḥ ; ma d win ara yesṛuḥen tarwiḥt-is ɣef ddemma-w akk-d lexbaṛ n lxiṛ, a ț-isellek.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aliajn li savis; sin mem li ne povas savi. li ja estas regxo de izrael, li nun deiru de la kruco, kaj ni kredos al li.
isellek wiyaḍ ur yezmir ad isellek iman-is ! ma d agellid n wat isṛail i gella, a d-yers ihi seg umidag iwakken a namen yis.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: