検索ワード: lernos (エスペラント語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Spanish

情報

Esperanto

lernos

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

スペイン語

情報

エスペラント語

mi lernos esperanton.

スペイン語

aprenderé esperanto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

emi lernos la anglan.

スペイン語

emi va a aprender inglés.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Ĉu vi lernos la anglan?

スペイン語

¿aprenderás inglés?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

iujn aferojn mi neniam lernos.

スペイン語

hay cosas que nunca voy a aprender.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ni ĉiam ŝanĝiĝos, ni ĉiam lernos.

スペイン語

siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

vi ne dronos, se vi lernos naĝi.

スペイン語

no te ahogarás si aprendes a nadar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi lernos la anglan hodiaŭ posttagmeze.

スペイン語

esta tarde voy a estudiar inglés.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Ĉi tie vi lernos svahilan kuirarton, kaj mi ankaŭ aldonos al ĉiu recepto pli da informoj.

スペイン語

aquí aprenderá de comida suajili y también obtendrá más información sobre cada receta.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

donu al sagxulo, kaj li ankoraux pli sagxigxos; instruu justulon, kaj li lernos pli.

スペイン語

da al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

nia ĝuo sur ĉi tiu planedo estos plibonigita kiam ni lernos kiel rapidi malrapide - hejme, laboreje, aŭ ludante.

スペイン語

nuestro disfrute en este planeta será realzado cuando aprendamos cómo acelerar lentamente - en casa, en el trabajo, o al jugar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

se oni elektas tiun markobutonon, malplena vortaro sen ero estos kreita. dum kmouth aŭtomate aldonas nove tajpatajn vortojn al la vortaro, ĝi lernos oniajn vortojn tra tempo.

スペイン語

si usted selecciona esta casilla se creará un diccionario en blanco (sin ninguna entrada). como kmouth agrega automáticamente a las diccionarios las palabras que se tipean por primera vez, con el tiempo aprenderá su vocabulario.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ni, malriĉuloj, daŭre lernos tute samsituacie en la "sankta subĉiela lernejo" kaj ni daŭre nur parolas anglaĉe "ya, ya, yes no yes no" , dum iliaj infanoj elbuŝigas sencohavajn vortojn. Ĉi tiu paŝo ne kontentigas min.

スペイン語

nosotros, los pobres, seguiremos asistiendo a escuelas mal equipadas y con deficiente desempeño y continuaremos con nuestro inglés de ya, ya, yes no yes no.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,239,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK