プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
& uzu apartan retpoŝtilon
usar correo externo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne eblis lanĉi retpoŝtilon
no se pudo iniciar el cliente de correo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
grava eraro: ne eblis lanĉi retpoŝtilon cele al dcop- komunikado certigu, ke retpoŝtilo 'kmail' estas trovebla en via pado.
fatal: no es posible iniciar kmail para una comunicación d-bus: %1; %2. asegúrese de que kmail esté instalado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tiu servo ebligas, ke vi elektas vian defaŭltan retpoŝtilon. Ĉiuj kdeaj aplikoj, kiuj bezonas retpoŝtilon, uzos tiun agordon. name_bar_standard desktop component
este servicio le permite configurar su cliente de correo predefinido. todas las aplicaciones kde que precisan acceso a una aplicación de cliente de correo deberían reconocer esta opción. name_bar_standard desktop component
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：