検索ワード: butero (エスペラント語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

チェコ語

情報

エスペラント語

butero

チェコ語

máslo

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ŝi ŝmiris panon per butero.

チェコ語

namazala chleba máslem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

li ne vidos fluojn nek riverojn, torentojn de mielo kaj de butero.

チェコ語

neuzří pramenů potoků a řek medu a másla.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kiam miaj pasxoj lavigxadis en butero, kaj la roko versxadis al mi fluojn da oleo!

チェコ語

když šlepěje mé máslem oplývaly, a skála vylévala mi prameny oleje,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

pli glata ol butero estas lia busxo, sed milito estas en lia koro; liaj vortoj estas pli delikataj ol oleo, sed ili estas nudigitaj glavoj.

チェコ語

vztáhl ruce své na ty, kteříž s ním pokoj měli, a zrušil smlouvu svou.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

per butero de bovinoj kaj per lakto de sxafinoj kun sebo de sxafidoj kaj per sxafoj de basxan kaj per kaproj kaj per la graso de la kernoj de tritiko; kaj vi trinkis la sxauxmantan sangon de vinberoj.

チェコ語

máslo od krav a mléko od ovcí, s nejtučnějšími beránky a skopci z bázan a kozly s jádrem zrn pšeničných, a červené víno výborné aby pil.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,750,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK