プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maldiligenta mano malricxigas; sed mano de diligentuloj ricxigas.
k nouzi přivodí ruka lstivá, ruka pak pracovitých zbohacuje.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
la mano de diligentuloj regos; sed mano maldiligenta pagos tributon.
ruka pracovitých panovati bude, lstivá pak musí dávati plat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
mi pasis tra kampo de homo maldiligenta kaj tra vinbergxardeno de sensagxulo;
přes pole muže lenivého šel jsem, a přes vinici člověka nemoudrého,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
mallaboremeco enigas en profundan dormon, kaj animo maldiligenta suferos malsaton.
lenost přivodí tvrdý sen, a duše váhavá lačněti bude.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：