検索ワード: eternulon (エスペラント語 - デンマーク語)

cxio spiranta gloru la eternulon. haleluja!
alt hvad der ånder, pris herren! halleluja!

oferdonu oferojn piajn, kaj fidu la eternulon.
vredes kun, men forsynd eder ikke, tænk efter på eders leje og ti! - sela.

pli bone estas fidi la eternulon, ol fidi homon.
at ty til herren er godt fremfor at stole på mennesker;

haleluja! gloru, ho mia animo, la eternulon.
halleluja! pris herren, min sjæl!

levu la manojn al la sanktejo, kaj benu la eternulon.
løft eders hænder mod helligdommen og lov herren!

kaj maria diris: mia animo altigas la eternulon,
og maria sagde: "min sjæl ophøjer herren;

fidu la eternulon per via tuta koro, kaj ne fidu vian prudenton.
stol på herren af hele dit hjerfe, men forlad dig ikke på din forstand;

gloru la eternulon kun mi, kaj ni altigu kune lian nomon.
min sjæl skal rose sig af herren, de ydmyge skal høre det og glæde sig.

gloru la eternulon el la tero, marmonstroj kaj cxiuj abismoj;
lad pris stige op til herren fra jorden, i havdyr og alle dyb,

gloru la eternulon per harpo, per dekkorda psaltero ludu al li.
lov herren med citer, tak ham til tistrenget harpe;

lauxdu, ho jerusalem, la eternulon; gloru vian dion, ho cion.
lovpris herren, jerusalem, pris, o zion, din gud!

kaj se lia ofero estas kapro, li alportu gxin antaux la eternulon.
men hvis hans offergave er en ged, skal han bringe den hen for herrens Åsyn

gloru la eternulon, cxar li estas bona, cxar eterna estas lia boneco.
halleluja! tak herren, thi han er god; thi hans miskundhed varer evindelig!

ili gloru la eternulon por lia boneco, kaj por liaj mirakloj antaux la homidoj.
lad dem takke herren for hans miskundhed, for hans underværker mod menneskens børn

mi gloros la eternulon pro lia justeco, kaj kantos la nomon de la eternulo plejalta.
ulykken falder ned på hans hoved, hans uret rammer hans egen isse.

benita estas la homo, kiu fidas la eternulon, kaj la eternulo estos lia apogo.
velsignet være den mand, som stoler på herren, og hvis tillid herren er.

kaj amu la eternulon, vian dion, per via tuta koro kaj per via tuta animo kaj per via tuta forto.
og du skal elske herren din gud af hele dit hjerte, af hele din sjæl og af hele din styrke.

haleluja! gloru la eternulon, cxar li estas bona; cxar eterna estas lia boneco.
halleluja! lov herren, thi han er god, thi hans miskundhed varer evindelig!

kaj responde jesuo diris al li:estas dirite:ne provu la eternulon, vian dion.
og jesus svarede og sagde til ham: "der er sagt: du må ikke friste herren din gud."

kiu prudente kondukas aferon, tiu trovos bonon; kaj kiu fidas la eternulon, tiu estas felicxa.
vel går det den, der mærker sig ordet; lykkelig den, der stoler på herren.