プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eksciu pli pri gnome
ka ƙara jin labari game da gnome
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
pli lanĉaj a_plikaĵoj:
Ƙari na shiryoyin _farawa:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
pli ol unu deklaro de dokumenttipoqxml
qxml
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la plej granda potenco de gnome estas nia forta komunumo. iu ajn, kun aŭ sen kapablo programi, povas helpi por fari gnome pli bona.
babbar ƙarfin gmome itace jama'ar mu mai aminci. kowa zasu iya ƙari ga gnome ko da sun iya tsari ko idan basu iya ba, don gnome ta ƙara kyau.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
la pozicio de la panelo sur la horizontala akso, komencanta dekstre de la ekrano. se -1, la valoro estas ignorata kaj la valoro de la ŝlosilo x estas uzata. se la valoro estas pli ol 0, la valoro de la ŝlosilo x estas ignorata. la ŝlosilo gravas nur en ne-vastigita reĝimo. en vastigita reĝimo la ŝlosilo estas ignorata kaj la panelo lokiĝas ĉe la ekrana rando specifita per la orientiĝa ŝlosilo.
wurin da aka sa fanel a bakin x-axis. wannan maɓallin na da amfani kawai idan yana cikin shirin cire-faɗi. idan yana cikin shirin faɗaɗawa, za'a ƙyale wannan maɓalli kuma a saka fanel a bakin fuskar kwamfyutan wanda maɓallin juyi ta ƙayyade.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：