検索ワード: esnek (ハンガリー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

(esnek) .

英語

will look cloudy.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

0, 233- 0, 522 µmol közé esnek.

英語

the development of resistance to tipranavir in vitro is slow and complex.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

mennyiségi importkorlátozások alá esnek,

英語

are subject to quantitative import restrictions,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

szabadalmakkal esnek egy tekintet alá.

英語

shall be deemed to be patents.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

tilalmak vagy korlátozások alá esnek;

英語

they are subject to prohibitions or restrictions;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

1317 és 1348 közé esnek aktív évei.

英語

he was active from approximately 1317 to 1348.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

i. 84/2001.) hatálya alá esnek.

英語

i no 84/2001.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az importáruk mennyiségi importkorlátozás alá esnek,

英語

the import goods are subject to quantitative import restrictions,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ハンガリー語

az áruk tilalmak vagy korlátozások alá esnek;

英語

where the goods have not been removed within a reasonable period after their release;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kívül esnek a légi fuvarozó tényleges befolyásán

英語

are beyond the control of the carrier, and

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a margóbeállítások kívül esnek a nyomtatható területen.

英語

the margin settings are out of print range.

最終更新: 2016-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

betakarítás után a magok mechanikai tisztításon esnek át.

英語

post-harvest the seeds are cleaned mechanically.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az ilyen kísérletek minden esetben értékelés alá esnek.

英語

such experiments are always subject to assessment.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az alábbi határvonalak által meghatározott színkoordináták közé esnek:

英語

of the light emitted that lie inside the chromaticity areas defined by the boundaries:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a dokumentumok a következő műveletek alá esnek: - nyilvántartás,

英語

documents shall undergo the following operations: - registration,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a rájuk vonatkozó behozatali vámok hatálya alá esnek, ha:

英語

shall be subject to the import duties appropriate to them where:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nem esnek semmilyen, állat-egészségügyi okokból elrendelt tilalom alá,

英語

are not subject to any prohibitions for animal health reasons,

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

hatósági szántóföldi ellenőrzést előíró rendelkezés esetén legalább két hatósági szántóföldi ellenőrzésen esnek át;

英語

where an official field inspection is provided for, be subject to at least two official field inspections;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

tájékoztassa orvosát, ha terhes, vagy teherbe kíván esni.

英語

tell your doctor if you are pregnant or planning to become pregnant.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,573,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK