検索ワード: suprenirado (エスペラント語 - ハンガリー語)

kanto de suprenirado. el profundo mi vokas vin, ho eternulo.
grádicsok éneke. a mélységbõl kiáltok hozzád, uram!

kanto de suprenirado. multe oni afliktis min de post mia juneco, diras izrael,
grádicsok éneke. sokat szorongattak engem ifjúságom óta! mondja most izráel.

kanto de suprenirado. al la eternulo mi vokis en mia sufero, kaj li auxskultis min.
grádicsok éneke. nyomorúságomban az Úrhoz kiálték, és meghallgata engem.

kanto de suprenirado. de david. se la eternulo ne estus kun ni, diru nun izrael,
grádicsok éneke, dávidtól. ha nem az Úr az, a ki velünk volt, így szóljon izráel,

kanto de suprenirado. al vi mi levas miajn okulojn, ho vi, kiu sidas en la cxielo!
grádicsok éneke. hozzád emelem szemeimet, oh te egekben lakozó!

kanto de suprenirado. mi levas miajn okulojn al la montoj: de kie venas al mi helpo?
grádicsok éneke. szemeimet a hegyekre emelem, onnan jön az én segítségem.

kanto de suprenirado. de david. mi ekgxojis, kiam oni diris al mi: ni iru en la domon de la eternulo.
grádicsok éneke, dávidtól. Örvendezek, mikor mondják nékem: menjünk el az Úr házába!

kanto de suprenirado. de david. ho eternulo, ne tenas sin alte mia koro, kaj ne levigxas alte miaj okuloj; kaj mi ne okupas min per aferoj grandaj kaj neatingeblaj por mi.
grádicsok éneke; dávidtól. uram, nem fuvalkodott fel az én szívem, szemeim sem láttak magasra, és nem jártam nagy dolgok után, erõmet haladó csodadolgok után;