検索ワード: lago (エスペラント語 - フィンランド語)

lago
järvi

-belega lago...
- onpa se kaunis.

- tiu lago en bolivio--
-tämä bolivian järvi...

-"lago de la stelo".
- se on tähtimeri.

li estas transirante la lago!
- mennään katsomaan!

restu trankvila! por la lago!
viekää kaikki järvelle ja pysykää rauhallisina.

Ĉe la lago, kiel en via pentraĵo.
maalauksesi järven rannalla.

vi iras al lago somere kun via familio.
vietät kesät perheesi kanssa järvellä.

iru tra la marĉo kaj kaŝi proksime de la lago.
ylittäkää suo ja odottakaa meitä järvellä. - selvä. - olkaa varovainen.

kiam mi estis juna... mi renkontis belegan knabinon ĉe lago.
kun olin nuori, tapasin tämän kauniin tytön järvellä.

kiam mi estis juna... mi renkontis ĉi tiun belegan knabinon ĉe lago.
kun olin nuori, tapasin tämän kauniin tytön järvellä.

kaj dum la homamaso cxirkauxpremis lin kaj auxskultis la vorton de dio, li staris apud la lago genesaret;
kun kansa tunkeutui hänen ympärilleen kuulemaan jumalan sanaa ja hän seisoi gennesaretin järven rannalla,

kaj li vidis du sxipetojn starantajn apud la lago, sed la fisxkaptistoj jxus eliris el ili, kaj lavis la retojn.
niin hän näki järven rannassa kaksi venhettä; mutta kalastajat olivat niistä lähteneet ja huuhtoivat verkkojaan.

kaj la morto kaj hades estis jxetitaj en la fajran lagon. tio estas la dua morto-la fajra lago.
ja kuolema ja tuonela heitettiin tuliseen järveen. tämä on toinen kuolema, tulinen järvi.

kaj la fantoma lago farigxos reala, kaj la tero senakva farigxos fonto de akvo; la logxloko de sxakaloj farigxos loko por kano kaj junko.
hehkuva hiekka tulee lammikoiksi ja kuiva maa vesilähteiksi. aavikkosutten asunnossa, missä ne makasivat, kasvaa ruoho ynnä ruoko ja kaisla.

cxu pro tio ne ektremos la tero, ne ekploros cxiuj gxiaj logxantoj? gxi tuta ekskuigxos kiel lago, gxi levigxos kaj mallevigxos kiel la rivero de egiptujo.
eikö senkaltaisesta maa jo vapise ja kaikki sen asukkaat murehdi? eikö se nouse kaikkinensa niinkuin niili, kuohu ja alene niinkuin egyptin virta?