プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi foriros je la deka.
je partirai à dix heures.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
labortablo deka estas elektitaname
le bureau virtuel 10 est sélectionnéname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
estas la deka horo precize.
il est juste dix heures.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
labortablo du deka estas elektitaname
le bureau virtuel 20 est sélectionnéname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hieraŭ mi dormis je la deka.
hier, j'ai dormi à dix heures.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
estu ĉi tie plej malfrue je la deka.
sois ici à dix heures au plus tard.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
li enlitiĝis je la deka, kiel kutime.
il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
li enlitiĝis je la deka horo kiel kutime.
il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la kunsido estas planita por la deka horo.
la réunion est prévue pour 10h00.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la nauxa por jesxua, la deka por sxehxanja,
le neuvième, à josué; le dixième, à schecania;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
mi alvenas en la laboro proksimume je la deka.
j'arrive au travail vers dix heures.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mi povas havi la ĉefmanĝon preta je la deka horo.
je peux avoir préparé le dîner pour 10 heures.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bonvole konfirmu denove la rezervadon de la deka de marto.
s'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation du 10 mars.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"kioma horo estas?" "estas la deka."
"quelle heure est-il maintenant ?" "il est dix heures."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la policisto diris al mi, ke la lasta buso forveturas je la deka.
le policier m'a dit que le dernier bus partira à dix heures.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la lago issyk kul estas la plej granda lago en kirgizio kaj la deka plej granda lago en la mondo je akvovolumeno.
le lac issyk kul est le plus grand du kirghizistan et le dixième au monde en termes de volume d'eau.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
mia patrino diras al mi, ke mi enlitiĝu je la deka horo, kiam morgaŭ estas lerneja tago.
ma mère me dit d'aller me coucher à dix heures quand j'ai école le lendemain.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
kaj la akvo konstante malpliigxadis gxis la deka monato; en la unua tago de la deka monato montrigxis la suproj de la montoj.
les eaux allèrent en diminuant jusqu`au dixième mois. le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kiam ŝi diris al li, ke ŝi estos en la superbazaro lundon je la deka matene, li tuj konkludis, ke li ne maltrafu tian nekonfesindan rendevuon.
lorsqu'elle lui dit qu'elle se trouverait dans la grande surface à dix heures du matin, il conclut aussitôt qu'il ne devait pas rater un tel inavouable rendez-vous.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
morgaŭ post la sunsubiro vi atendos min piede de la akvodukto, inter la naŭa kaj la deka arkadoj. kunportu feran pikpioĉon, senegretan kaskon kaj ledajn sandalojn.
demain après le coucher du soleil, tu m’attendras au pied de l’aqueduc, entre la neuvième et la dixième arcade. emporte avec toi un pic de fer, un casque sans aigrette et des sandales de cuir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：