検索ワード: kondukantan (エスペラント語 - フランス語)

dume ŝi iris tra la arbaro, zorge elektante la piedlokojn. post iom da marŝado, ŝi rimarkis unu arbon kiu havas pordeton en la trunko kondukantan internen.
comme elle disait cela, elle s’aperçut qu’un des arbres avait une porte par laquelle on pouvait pénétrer à l’intérieur.

kaj li diris al ili:kuru post mi; cxar la eternulo transdonis viajn malamikojn, la moabidojn, en viajn manojn. kaj ili iris post li, kaj okupis la transirejon de jordan, kondukantan al moab, kaj permesis al neniu transiri.
il leur dit: suivez-moi, car l`Éternel a livré entre vos mains les moabites, vos ennemis. ils descendirent après lui, s`emparèrent des gués du jourdain vis-à-vis de moab, et ne laissèrent passer personne.