検索ワード: grupon (エスペラント語 - ヘブライ語)

aldoni grupon
הוסף קבוצה

& reordigi grupon
סדר קבוצה מחדש

krei novan grupon
צור קבוצה חדשה

forigas grupon `%s' ...
מוחק את הקבוצה `%s' ...

ordigu grupon de ĉeloj.
מיון קבוצת תאים.

ni kun zef havas apartan grupon.
ל - ג'ף ולי יש קבוצה שיחה...

enmeti novan grupon '%s' (%d) ...
הוספת קבוצה חדשה '%s' ('%d') ...

Ĉu vi vere volas forigi la grupon '% 1'?
האם אתה בטוח שרצונך את כל ה ־% 1 קבוצות הנבחרות?

mia kapitano, ni ĉirkaŭigas malgrandan grupon, kiu malfruiĝis.
קפיטן, כיתרנו יחידה קטנה שנותרה מאחור.

nur root rajtas forigi uzanton aŭ grupon el la sistemo.
אך ורק משתמש על יכול להסיר משתמש או קבוצה מהמערכת.

nur ĉefuzanto povas aldoni uzanton aŭ grupon al la sistemo.
רק משתמש על יכול להוסיף משתמש או קבוצה למערכת.

tie ĉi donu grupon de permesitaj/ nepermesitaj uzantoj por tiu ĉi presilo.
הגדר כאן קבוצה של משתמשים שמורשים\\ ×©××™× × מורשים לגשת למדפסת זו.

stildifinoj uzu tiun opcio- grupon por influi, kiel konkeranto aplikos stildifinojn.
גיליונות סגנון השתמש בתיבה זו על מנת לקבוע כיצד konqueror יציג גיליונות סגנון.

Ĉu vi vere volas elpreni '% 1'? tiu nur elprenus la grupon, ne la efektivajn tiparojn.
האם באמת ברצונך להסיר את "% 1"? זה יסיר רק את הקבוצה ולא את הגופנים עצמם.

vi uzas privatajn grupojn. Ĉu vi volas forigi la privatan grupon '% 1' de la uzanto?
אתה משתמש בקבוצות פרטיות. האם ברצונך למחוק את הקבוצה הפרטית "% 1" של המשתמש?

aldonas uzanton aŭ grupon al la sistemo. kopirajto (c) 1997, 1998, 1999 guy maor kopirajto (c) 1995 ian murdock , ted hajek
מוסיף משתמש או קבוצה למערכת. copyright (c) 1997, 1998, 1999 guy maor copyright (c) 1995 ian murdock , ted hajek