検索ワード: printempa (エスペラント語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Hebrew

情報

Esperanto

printempa

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ヘブライ語

情報

エスペラント語

sub suno printempa gardu viajn okulojn!

ヘブライ語

מתחת לשמש אביבית שימרו על עיניכם!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

luma vizagxo de regxo estas vivo; kaj lia favoro estas kiel nubo kun printempa pluvo.

ヘブライ語

באור פני מלך חיים ורצונו כעב מלקוש׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiuj pasas tra la valo de ploro kaj faras tie fontojn, kaj la printempa pluvo gxin kovras per benoj;

ヘブライ語

עברי בעמק הבכא מעין ישיתוהו גם ברכות יעטה מורה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

pro tio estas retenitaj la pluvoj, kaj la printempa pluvo ne aperis; sed vi havas frunton de malcxastistino, vi ne plu volas honti.

ヘブライ語

וימנעו רבבים ומלקוש לוא היה ומצח אשה זונה היה לך מאנת הכלם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj ni havos scion, kaj ni penos koni la eternulon. li eliros, kiel bela matenrugxo; li venos al ni, kiel pluvo, kiel printempa pluvo, kiu malsekigas la teron.

ヘブライ語

ונדעה נרדפה לדעת את יהוה כשחר נכון מצאו ויבוא כגשם לנו כמלקוש יורה ארץ׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,727,858,440 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK