検索ワード: tabeloj (エスペラント語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Hebrew

情報

Esperanto

tabeloj

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ヘブライ語

情報

エスペラント語

disponeblaj tabeloj

ヘブライ語

הסתר גיליון

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

elektitaj tabeloj.

ヘブライ語

חשב גיליון מחדש

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

& haveblaj tabeloj:

ヘブライ語

& טבלאות זמינות:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

nombro da tabeloj:

ヘブライ語

מספר טבלאות:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

& tabeloj... whatsthis help

ヘブライ語

whatsthis help

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

& apliki al ĉiuj tabeloj

ヘブライ語

& החל על כל הגיליונות

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

mi havas amikojn, kiuj vivas kaj mortas laŭ iliaj asekurecaj tabeloj

ヘブライ語

יש לי חברים שחיים ומתים על פי הלוחות האקטוארים שלי.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

favoro kaj vero vin ne forlasu; alligu ilin al via kolo, skribu ilin sur la tabeloj de via koro.

ヘブライ語

חסד ואמת אל יעזבך קשרם על גרגרותיך כתבם על לוח לבך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj li sciigis al vi sian interligon, kiun li ordonis al vi plenumi, la dek ordonojn; kaj li skribis ilin sur du sxtonaj tabeloj.

ヘブライ語

ויגד לכם את בריתו אשר צוה אתכם לעשות עשרת הדברים ויכתבם על שני לחות אבנים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

en la kesto estis nenio krom la du tabeloj, kiujn metis tien moseo sur hxoreb, kiam la eternulo faris interligon kun la izraelidoj post ilia eliro el egiptujo.

ヘブライ語

אין בארון רק שני הלחות אשר נתן משה בחרב אשר כרת יהוה עם בני ישראל בצאתם ממצרים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

en la kesto estis nenio krom la du sxtonaj tabeloj, kiujn metis tien moseo sur hxoreb, kiam la eternulo faris interligon kun la izraelidoj post ilia eliro el la lando egipta.

ヘブライ語

אין בארון רק שני לחות האבנים אשר הנח שם משה בחרב אשר כרת יהוה עם בני ישראל בצאתם מארץ מצרים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj li estis tie kun la eternulo kvardek tagojn kaj kvardek noktojn; panon li ne mangxis kaj akvon li ne trinkis; kaj li skribis sur la tabeloj la vortojn de la interligo, la dek ordonojn.

ヘブライ語

ויהי שם עם יהוה ארבעים יום וארבעים לילה לחם לא אכל ומים לא שתה ויכתב על הלחת את דברי הברית עשרת הדברים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

cxar vi montrigxis, ke vi estas letero de kristo liverita per ni, skribita ne per inko, sed per la spirito de la vivanta dio; ne sur sxtonaj tabeloj, sed sur la karnaj tabeloj de la koro.

ヘブライ語

כי בידוע שאתם אגרת המשיח ערוכה על ידי שרותנו כתובה לא בדיו כי אם ברוח אלהים חיים ולא על לוחות אבן כי אם על לוחות בשר הלב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

havanta la oran incensilon, kaj la keston de interligo, tegitan entute per oro, en kiu estis vazo ora (enhavanta la manaon) kaj la ekflorinta bastono de aaron kaj la tabeloj de la interligo,

ヘブライ語

אשר לו מזבח הזהב לקטרת וארון הברית מצפה זהב כלו ובו צנצנת זהב אשר המן בתוכו ומטה אהרן אשר פרח ולוחות הברית׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,036,654,026 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK