プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
k3b povas krei iso9660 dosiersistemojn kiuj enhavas simbolligojn se la rockridge etendaĵo estas aktiva (norme estas). vi povas agordi kiel la simbolligoj estas traktataj en k3b projekt. neniu ŝanĝo simbolligoj estas uzataj kiel ilin aldonitis al la projekto. forigi rompajn simbolligojn k3b forigos ĉiujn simbolligojn kiuj ne iras al dosiero en la projekto. tio inkludas ĉiujn ligojn al absolutaj vojoj kvazaŭ « / home/ myhome/ testfile ». forigi ĉiujn simbolligojn k3b forigos ĉiujn simbolligojn kiuj aldonitis al projekto. tio signifas, ke la rezulta projekto ne enhavos ligojn. postiri simbolligojn Ĉiu simbolligo en la projekto estos anstataŭigita per la enhavo de la dosiero al kiu iras. do, la rezulta projekto ne enhavos ligojn. atentu, ke se rockridge etendaĵo ne eblas (kio ne estas rekomendata), simbolligoj ĉiam estas postiritaj, kial iso9660 ne subtenas simbolligojn. averto: simbolligoj bezonas rockridge etendaĵo.
k3b może tworzyć systemy plików iso9660, które zawierają dowiązania symboliczne, o ile włączone są rozszerzenia rock ridge (są one domyślnie włączone). możesz zmienić sposób obsługi dowiązań symbolicznych w projekcie k3b. bez zmian dowiązania są używane w taki sposób jak zostały dodane do projektu. usuń niepoprawne dowiązania symboliczne k3b usunie wszystkie dowiązania symboliczne, które nie wskazują na plik znajdujący się wewnątrz projektu. odnosi się to również do ścieżek bezwzględnych, np. '/ home/ mojkatalog/ jakisplik'. usuń wszystkie dowiązania symboliczne k3b usunie wszystkie dowiązania symboliczne, które zostały dodane do projektu, co oznacza, że wynikowy system plików nie będzie w ogóle zawierał dowiązań. podążaj za dowiązaniami symbolicznymi każde dowiązanie symboliczne w projekcie zostanie zastąpione zawartością pliku, na który dowiązanie wskazuje. w ten sposób wynikowy system plików nie będzie zawierał żadnych dowiązań symbolicznych. należy zwrócić uwagę, że jeśli rozszerzenia rock ridge są wyłączone (co nie jest zalecane), zastosowane zostanie podążanie za dowiązaniami symbolicznymi, ponieważ system plików iso9660 nie obsługuje dowiązań symbolicznych. uwaga: dowiązania symboliczne wymagają rozszerzeń rock ridge.