検索ワード: paroli (エスペラント語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ポーランド語

情報

エスペラント語

paroli

ポーランド語

gadać

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

& paroli tekston

ポーランド語

& przeczytaj tekst

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

paroli la tekston

ポーランド語

powiedz tekst

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

bonvolu fini paroli.

ポーランド語

możecie przestać gadać?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ŝi ne ĉesis paroli.

ポーランド語

ona nie przestawała mówić.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mi provas paroli kun vi.

ポーランド語

próbuję rozmawiać z tobą.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

bonvolu paroli pli malrapide!

ポーランド語

proszę mówić wolniej!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

ili povas paroli la germanan.

ポーランド語

mogą mówić po niemiecku.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ĉu vi ne hontas tiel paroli?

ポーランド語

nie jest ci wstyd mówić takie rzeczy?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mi ne povas paroli kun homoj.

ポーランド語

nie mogę rozmawiać z ludźmi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mi decidis paroli al li pri mia amo.

ポーランド語

postanowiłem porozmawiać z nim o mojej miłości.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

li povas kaj paroli, kaj skribi ruse.

ポーランド語

umie zarówno mówić, jak i pisać po rosyjsku.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

ankaŭ ili mem ne volis paroli pri tio.

ポーランド語

także oni sami nie chcieli mówić o tym.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mi preparis min por paroli al la centra komitato.

ポーランド語

przygotowałem się do rozmawiania z komitetem centralnym.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kiu povas paroli la anglan pli bone, yoko aŭ yumi?

ポーランド語

kto potrafi lepiej mówić po angielsku, yoko czy yumi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

se vi aŭdus lin paroli france, vi kredus lin franco.

ポーランド語

gdybyś usłyszał go mówiącego po francusku, wziąłbyś go za francuza.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kolombio: paroli hispane estas malfacile, kaj estas kanto pri tio

ポーランド語

kolumbia: hiszpański jest trudnym językiem... i powstała o tym piosenka!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la bonaĵo de la demokratio estas tio ĉi: ĉiu povas paroli, sed neniu devas aŭskulti.

ポーランド語

fajną rzeczą w demokracji jest to, iż każdy może wypowiadać swoją kwestię, lecz nikt nie musi tego słuchać.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la kanto kaj filmeto paroli hispane estas malfacile ricevis preskaŭ 1,5 milionojn da spektoj en ses tagoj: la reago estis tiom grandioza, kvankam neatendite, ke la fratoj kaj muzikistoj juan andrés kaj nicolás ospina devis krei novan retejon por respondi al la intereso kaj petoj pri aliaj kantoj kaj tekstoj.

ポーランド語

nagranie z piosenką speaking spanish is hard (hiszpański jest trudny) zostało obejrzane prawie półtora miliona razy w ciągu sześciu dni. zainteresowanie było tak duże (i nieoczekiwane), że bracia-muzycy juan andrés i nicolás ospina musieli w odpowiedzi na prośby o inne piosenki i teksty stworzyć nową stronę internetową.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,519,077 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK