検索ワード: kusxantan (エスペラント語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Latvian

情報

Esperanto

kusxantan

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ラトビア語

情報

エスペラント語

kaj jen la signo por vi:vi trovos infaneton, cxirkauxvinditan kaj kusxantan en staltrogo.

ラトビア語

un tāda jums būs zīme: jūs atradīsiet bērnu, autiņos ietītu un silē ieliktu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj rapidante, ili iris, kaj trovis marian kaj jozefon, kaj la infaneton kusxantan en la staltrogo.

ラトビア語

un viņi steigā atnāca un atrada mariju un jāzepu, un bērniņu, kas gulēja silē.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj la visxtukon, kiu estis sur lia kapo, ne kusxantan kun la tolajxoj, sed kunvolvitan en aparta loko.

ラトビア語

un sviedrauts, kas bijis uz viņa galvas, nebija nolikts pie audekla, bet atsevišķi satīts savā vietā.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj kiam ili eliris sur la teron, ili vidis fajron karban arangxitan tie, kaj fisxon kusxantan sur gxi, kaj panon.

ラトビア語

kad viņi izkāpa malā, tie redzēja saliktas ogles, bet virs tām uzliktu zivi un maizi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiam jesuo vidis lin kusxantan, kaj sciis, ke li jam de longe malsanas, li diris al li:cxu vi volas farigxi sana?

ラトビア語

jēzus, redzēdams viņu guļam un zinādams, ka tas jau ilgu laiku slimo, sacīja viņam: vai gribi būt vesels?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj jen oni alportis al li paralizulon, kusxantan sur lito; kaj jesuo, vidinte ilian fidon, diris al la paralizulo:kuragxu, filo, viaj pekoj estas pardonitaj.

ラトビア語

un, lūk, pie viņa atnesa paralizēto, kas gulēja gultā. un jēzus, redzēdams viņu ticību, sacīja paralizētajam: uzticies, dēls, tavi grēki tev piedoti!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,156,940 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK