検索ワード: trinkajxo (エスペラント語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ロシア語

情報

エスペラント語

trinkajxo

ロシア語

напиток

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

cxar mia karno estas vera mangxajxo, kaj mia sango estas vera trinkajxo.

ロシア語

Ибо Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la vino estas blasfemanto, ebriiga trinkajxo estas sovagxa; kaj kiu delogigxas per ili, tiu ne estas prudenta.

ロシア語

Вино – глумливо, сикера – буйна; и всякий, увлекающийся ими,неразумен.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

cxiu mangxajxo, kiun oni mangxas, se sxprucos sur gxin tia akvo, farigxos malpura; kaj cxiu trinkajxo, kiun oni trinkas, en tia vazo farigxos malpura.

ロシア語

Всякая пища, которую едят, на которой была вода из такого сосуда , нечиста будет, и всякое питье, которое пьют, во всяком таком сосуде нечисто будет.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,269,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK