検索ワード: kantis (エスペラント語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

English

情報

Esperanto

kantis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

英語

情報

エスペラント語

ili kantis.

英語

they were singing...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kion vi kantis?

英語

what did you sing?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ili plezure kantis.

英語

they enjoyed singing songs.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

jessica kantis kanton.

英語

jessica was singing a song.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ili kantis ĝis ili malvarmiĝis.

英語

they sing till they get cold.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

li pianis, kaj ŝi kantis.

英語

he played the piano and she sang.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

birdoj kantis en la arboj.

英語

birds were singing among the trees.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kion john kantis sur la scenejo?

英語

what did john sing on the stage?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ann kantis lulkanton por sia fratineto.

英語

ann sang a lullaby for her little sister.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Ĉu vi iam kantis en la franca?

英語

have you ever sung in french?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ili kantis kantojn ĉirkaŭ la fajro.

英語

they sang songs around the fire.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tiam ili denove revenis kaj plue kantis!

英語

then they come back and sing some more!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

li kantis kanton por heligi la etoson.

英語

he sang a song to lighten the atmosphere.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiam li kantis al ŝi, ruĝiĝis ŝia vizaĝo.

英語

her face reddened as he sang to her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ni multe kantis kaj dancis en la festeto.

英語

we did a lot of singing and dancing at the party.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Ĝi ne finiĝas antaŭ ol la dika sinjorino kantis.

英語

it's not over until the fat lady sings.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la opero ne finiĝas, ĝis kantis la dika sinjorino.

英語

the opera ain't over till the fat lady sings.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Ĝis la pasinta nokto mi neniam kantis en la franca.

英語

until last night, i had never sung in french.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

mi ne kantis sed kriaĉis. kiel seksarda alko aŭ mortokria lemo.

英語

i didn't sing, i bellowed... like a moose in rut, like lemmings dying shrieks...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj kiun belan kanton vi, sinjorino Ĥanjo, kantis matene?

英語

what was that you were singing in the morning, mrs. hania?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,617,846 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK