人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ken je hem?
gregor hessenstein.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hoe ken je hem?
ken jy hom?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
heb je hem bedreigd?
jy dreig my nie, nê? ek?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
wat gaf je die indruk?
wat het jy die indruk gegee?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hoeveel heb je hem verkocht?
hoeveel het jy hom verkoop?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
als iemand nodig hebt, zoek je hem zelf.
as jy iemand nodig het, soek self
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hielp je hem boomstronken te verplaatsen?
gehelp het jy hom boomstompe te skuif? - wat?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- zag je hem in het vliegtuig stappen?
- het jy hom in die vliegtuig stappe?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
als je hem in hechtenis had gewild, dinozzo, dan was het zo.
as jy hom in hegtenis wou gehad het, dinozzo, dan was dit so.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
nee. ik wed dat je hem wat c-4 verkocht hebt.
ek wed dat jy hom wat c-4 verkoop het.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
als een van je werknemers je bedriegt, dan straf je hem toch zwaar?
as een van jou personeel oortree, dan straf jy hom, reg?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- leyla, ze gaf je op als contactpersoon in geval van nood op haar sollicitatiebrief.
- leyla, sy het jou op gegee as kontakpersoon in geval van nood op haar dekbrief.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ik gaf je alles wat je vroeg, agent dinozzo, ik gaf je de naam van de vrachtwagen roof.
ek het alles gedoen wat jy gevra het, ek het jou die naam gegee van die vragmotor roof.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- stop dat voogdijschap maar in je reet. en op die school van je, zie je hem ook niet meer.
en hy sal nie terugkom na jou skool nie!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
leder uur dat je hem daar vasthoudt wordt een onschuldige kwader ...omwille van de ongerechtigheid die hem wordt aangedaan.
'n onskuldige sal kwaaier word by die uur omdat hy onreg verduur.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：