検索ワード: bougie (オランダ語 - イタリア語)

bougie
candeletta

eenpolige bougie
candela monopolare

bougie van dittel
sonda di dittel

er is geen bougie.
- manca la candela.

all-weather bougie
candela di accensione ognitempo

vergeet de bougie niet.
non vi d i menticate le candele.

- blijf erbuiten, bougie.
- restane fuori, candela.

vet worden van een bougie
incrostazione delle candele

ik heb de bougie eruitgehaald.
gli ho appena levato le candele. bello.

heb je de bougie gevonden?
hai trovato le candele? le candele?

volgens mij is het je bougie.
sì, mi sa che sono i cavi della batteria.

het is waarschijnlijk gewoon een bougie.
sara' solo una candela difettosa.

klaar om een bougie te vervangen?
ok. siete pronti a andare cambiare una candela?

- het is een benzinetank zonder bougie.
come una macchina a serbatoio pieno, ma senza candela. siamo bloccati.

koop maar een bougie van die dollar ofzo.
È meglio che ti ci compri una nuova candela per la macchina.

steek de bougie er terug in, mafketel.
rimetti a posto la candela, buffoncello.

vader wist dat er ergens een bougie ontbrak.
papà era preoccupato perché mancava una candela.

weet jij waar ik een nieuwe bougie kan kopen?
conoscete qualche buon ricambi auto negozi? ho ottenuto di ottenere una nuova candela.

* bleek dat er een nieuwe bougie nodig was.
e' saltato fuori che serviva solo una nuova candela.

vervuilde bougie, de drijfriem die er bijna afloopt.
se c'e' un cavetto fuori posto, o se la cinghia di una ventola sta per saltare.